Atma corrupido

Imagens desfiguradas materializam se,

De forma disformes revertendo a mente;

Cabeças mergulhada em abismo abissal,

Entre infernos e céus de loucas criações.

Os ícones um dia criados por ninguém,

Ganham formas de hospedeiros,

Alojando-se no interior de mentes e corações.

despovoadas ficam as cascas vazias de corpos,

Que outrora viviam almas que brilhavam,

Iluminavam o atma¹;

Personificação do eterno ser,

Incorruptível essência divina presente,

Em templos feitos de carne e osso...

[...que agora está podre]

1, personificação do ser supremo, que está presente em cada individuo, segundo a filosofia hindu.

Algo supremo e eterno, não efêmero como os corpos mortas(jivas) por asssim dizer. Bagavagita.