"Gauche” é de “Gaúcho”
Uma vez na escola,
Estava fazendo uma prova,
E errei uma questão
Porque pensei que não existia não
A fase gauche da poesia do Drummond.
Quando olhei a palavra “gauche”
Não achei que fosse uma fase
Mas sim um outro jeito
De dizer que Carlos Drummond de Andrade
Era um gaúcho, não um mineiro.
Na correção,
Vi que errei mesmo a questão.
“Gaúcho” e “Gauche” não são a mesma coisa.
Que coisa mais irônica!
Errei na prova por causa de semântica!
No final,
Fui eu aquele que se deu mal.
Puxa vida!
Essa é a maior pegadinha
Da Segunda Geração Modernista!