EU ACEITO O MEU DESTINO 4 languages
by Penhah Castro
Minha filosofia de vida é sempre ser feliz,
e, muito agradecida...
Nunca reclamar, porque os desafios da vida
são para enfrentar...
Sempre luto por meu ideal,
nunca destruindo,
mas sempre CONSTRUINDO...
Tracei o meu caminho na vida...
Investindo em minha sabedoria...
Insistindo nas derrocadas...
Abrindo sempre caminho na minha estrada...
E, hoje, aceito, com humildade
os desígnios de Deus.
mesmo sabendo que lutei
pelo que sempre acreditei...
Aceito aprender a viver
uma nova história no meu país...
Que ela acrescente ao meu ser
uma grande alegria de viver...
Meu Deus proteja o Brasil
para que os governantes não roubem de nós,
mas diminuam os nossos impostos,
para que tenhamos oportunidade
de trabalhar e receber com segurança
o que certamente vamos merecer...
Sei que somos indivíduos dotados de inteligência,
Racional e emocional e, um livre arbítrio
que nos dá total responsabilidade
diante da nossa realidade...
Aceito a minha vida...
Temo pelos que ainda sonham
caminhar na liberdade...
Pelos que não têm acesso a uma real educação
o que lhes daria a certeza
de batalhar por suas opções...
Mas eles fizeram a sua escolha
e, tem que arcar com as conseqüências
de carregar na consciência
o resultado da sua responsabilidade...
Eu escolho viver dentro do que posso me prover...
Já tenho uma boa educação
MAS ESTOU SEMPRE EM EVOLUÇÃO...
Já conheço 1/3 do mundo...
Tenho amigos em profusão...
Já formei a minha família
com 3 filhos adorados
e, cinco netinhos muito amados...
Posso me comunicar com o Universo
o que faço com os meus versos...
Podem até me decepcionar,
tenho consciência disso permitir...
Mas nunca podem me tirar
o que mereço colher depois de muito plantar...
Nunca vou deixar-me tirar a alegria de cada dia!
O incontrolável sonhar...
A esperança de sempre crescer
A vontade de BEM VIVER...
I ACCEPT MY DESTINY
by Penhah Castro
My life philosophy is always be happy,
and very grateful ...
Never complain, because life's challenges
are to made us to grow ...
I always fight for my ideals,
never destroying,
but always constructing ...
I set my path in life ...
Investing in my wisdom ...
Insisting on landslides ...
Opening path always in my way ...
And today I'm humbled
to accept God's plans.
knowing that I have to fight
for what I always believed ...
Accepting to learn to live
a new history in my country ...
What it adds to my being
a passion for life ...
My God protect Brazil
that rulers do not steal from us,
but reduce our taxes,
to have the opportunity
to work and receive safely
certainly what we deserve ...
I know that we are individuals with intelligence,
Rational and emotional, and a free will
which gives us full responsibility
before our reality ...
I accept my life ...
I fear for those who still dream
walk in freedom ...
For those without access
a real education
giving them the certainty
of fighting for their options ...
But they have made their choice
and has to bear the consequences
loading in consciousness
the outcome of their responsibility ...
I choose to live in the space I can provide ...
I already have a good education ...
I already know one third of the world ...
I have friends in abundance ...
Already joined my family
with three children adored
and five grandchildren beloved ...
I can communicate with the Universe
what I do with my verses ...
They may even disappoint me,
I'm aware allow of that ...
But I can never let them take
my deserving to reap
after much planting ...
I will never let they take from me
the joy of each day!
To open my eyes free…
The uncontrollable capacity to dream ...
The hope of ever growing
the GOOD WILL TO LIVE...
ACEPTO MI DESTINO
por Penhah Castro
Mi filosofía de vida siempre es ser feliz,
y muy agradecido...
Nunca se quejar, porque los retos de la vida
nos hizo crecer...
Yo siempre luché por mis ideales,
no destruir,
pero siempre construir...
Me puse en mi camino en la vida...
Invertido en mi sabiduría...
Insistiendo en los obstáculos...
Abriendo mi camino a mi manera…
Y hoy me siento honrado
a aceptar los planes de Dios.
Sabiendo que tengo que luchar
por lo que he creído siempre ...
Aceptando en aprender a vivir
una nueva historia en mi país ...
Lo que se suma a mi ser
una pasión por la vida ...
Mi Dios proteja a Brasil
que los gobernantes no nos roban,
pero reduzcan nuestros impuestos,
nos dé la oportunidad
para trabajar y recibir de forma segura
sin duda lo que merecemos ...
Sé que las personas son dotadas con inteligencia,
Racional y emocional, y una voluntad
lo que nos da toda la responsabilidad
delante de nuestra realidad ...
Acepto mi vida ...
Me temo por aquellos que aún sueñan
caminar en la libertad ...
Para aquellos que no tienen acceso
a una verdadera educación
dándoles la certeza
de luchar por sus opciones ...
Estoy triste pelos que necesitan
de la medicina en mi país…
Por aquellos que no viven saludablemente…
Pero ellos han hecho su elección
y tendrán que asumir las consecuencias
de carga en la conciencia
el resultado de su responsabilidad ...
Elijo vivir en el espacio que me puedo proporcionar ...
Ya tengo una buena educación ...
Ya conozco 1/3 del mundo ...
Tengo amigos en abundancia ...
Ya me he cumplido con una familia
con tres hijos adorados
y cinco nietos muy queridos ...
Puedo comunicarme con el Universo
lo que hago con mis versos ...
Pueden me decepcionar porque lo permito
Pero nunca puede tomar
La alegría de cuchar
Después de mucho plantar ...
Yo nunca dejaré que me quites
la alegría de cada día!
El sueño incontrolable...
La esperanza cada vez mayor
Y la VOLUNTAD DE VIVIR…
J'ACCEPTE MON DESTIN
par Penhah Castro
Ma philosophie de la vie est soit toujours heureuse,
et très reconnaissant…
De jamais se plaindre, car les défis de la vie
doivent nous a fait grandir ...
Je lutte toujours pour mes idéaux,
ne détruisant jamais,
mais toujours construisant…
J'ai placé mon chemin dans la vie…
Investissement dans ma sagesse…
Insistant sur des éboulements …
Ouverturant le chemin toujours à ma façon ...
Et aujourd'hui, je suis humilié
d'accepter les plans de Dieu,
en sachant que je dois combattre
pour ce que j'ai toujours cru…
Accepter d'apprendre à vivre
une nouvelle histoire dans mon pays ...
Ce qu'elle ajoute à mon être
une passion pendant la vie…
Mon Dieu protège le Brésil
que les dirigeants ne volent pas de nous,
mais réduisez nos impôts,
d'avoir l'occasion
de travailler et de recevoir en toute sécurité
certainement ce que nous méritons ...
Je sais que nous sommes des individus avec intelligence,
Rationnelle et émotionnelle, et une volonté libre
ce qui nous donne la pleine responsabilité
avant notre réalité ...
J'accepte ma vie ...
J'ai peur pour ceux qui rêvent encore
marcher dans la liberté ...
Pour ceux qui n'ont pas accès
une véritable éducation
en leur donnant la certitude
de se battre pour leurs options ...
Mais ils ont fait leur choix
et doit en assumer les conséquences
chargement dans la conscience
le résultats de leur responsabilité ...
Je choisis de vivre dans l'espace ou je peux me fournir ...
J'ai déjà une bonne éducation ...
Je connais déjà un tiers du monde ...
J'ai des amis en abondance ...
Déjà rejoint ma famille
avec trois enfants adorés
et cinq petits-enfants bien-aimés ...
Je peux communiquer avec l'Univers
ce que je fais avec mes vers ...
Ils peuvent même me décevoir,
parce que je m´averti du ce permettent...
Mais il ne peux jamais prendre
mon mérite de cuillère après plante beaucoup ...
Je ne le laisse jamais me prendre
la joie de chaque jour!
Le rêve incontrôlables ...
L'espoir de grandir sans cesse
la BONNE VOLONTÉ À VIVRE…