Ah! Se eu pudesse...

Ah! Se eu pudesse...

Ah! Se eu pudesse te tocar...

Se ao menos pudesse cruzar

Os meus olhos com teus

Se ao menos tu notasses

Que eu existo

E se em meus olhos

Enxergasses o afeto

Ah! Se eu pudesse...

Ah! Se eu pudesse te convencer

De que tua vida seria alegre ao meu lado

Que teu coração jamais

Choraria por amor outra vez

E que jamais colocarias em teu rosto

Uma expressão triste

Ah! Se eu pudesse...

Ah! Se eu pudesse te tocar...

Dar-te-ia os beijos mais apaixonados

Que já provaste

Beijar-te-ia para que jamais me esquecestes

Para que em tua memória

Ficasse sempre a minha imagem

Como tua amada, amiga

E eterna amante.