A breve história de um homem despedaçado

Era uma vez um homem sem rosto,

Sem forma, sem cor,

Sem cheiro, sem vida, sem âmago.

Vazio, oco, inútil.

Por que é sempre assim?

Ele foi despedaçado

De forma dolente e vulgar

Pouco a pouco, foi-lhe retirado sua pele,

Sua carne e suas vísceras,

Pouco a pouco, foi-lhe tirado seu orgulho,

Sua honra e sua glória,

Pouco a pouco, foi-lhe retirado seus sonhos,

Seus desejos e suas memórias.

Até que restou isso,

Este mero acessório errante e supérfluo,

Sem forma, sem cor,

Sem cheiro, sem vida, sem âmago.

Vazio, oco, inútil.