O amado ideal
Que magia possuis poderosa,
Que perfume exalas inebriante;
Com que fascínio por ti me manténs preso!
______________
Quando perto de ti, já não há mundo;
Só há duas pessoas...uma, pra ser exato;
- Eu também não existo, quando na tua presença -
Isso é bem mais que amizade, de fato!
Teu jeito ainda criança, não sei se inocente
Não sei se imatura
Acaba por conquistar-me. Mas nem sabes o que sentes,
Ainda és tão insegura!
Então fecha os olhos e sonha
Com aquele que é teu amado ideal;
Mas não me contes, não me deixes triste,
- Eu nunca poderei ser-lhe igual -
E só terei uma vantagem sobre ele:
Ao menos eu sou real!