POWER OF POWERFUL
Interested, but not discouraged.
Discouraged but interested in the power ...
Interest in the land on the ground step by plow calloused hands.
The disinterested, are the most interested. After all who you are powerful? I'm poor, but I am us, people are people too, eats, drinks, sleeps and does whatever he has to do ...
Because they were born many poor?
Because richer than the poor?
Is the privacy of the strongest?
The discontent of the weak?
Whom do you represent in the Senate?
Show me!
The power, so you can do something.
I am the hand plowing the land, sweeping the floor, eating on popular.
Who is the power? Can anyone introduce me?
I do not want underpin this inequality, so much torment me.
Where are your castles, your dinners to light candles?
The luxurious hotels and, raising his wine glass.
I know you're in the heart of the poor, only at election time.
God heal this nation.
Into your hands I know shines the hope of better days ...
Not faint soul to urge this my speech.
I hope that together we are in the power of the powerful.
Side by side valuing the righteous heart and the hidden values of a sweaty look that he gave the nation plow the powerful.
__________________________________________
TRADUÇÃO:
PODER DOS PODEROSOS
Interessado, mas não desanimado.
Desanimado mas interessado pelo poder...
Interesse pelas terras que no chão pisa, pelo arado de mãos calejados.
Dos desinteressados, são os mais interessados. Afinal quem são vocês poderosos? Sou pobre, mas sou gente, gente também é gente, come,bebe, dorme e, faz tudo que tem que fazer...
Porque nasceram muitos pobres?
Porque mais ricos do que pobres?
É a privacidade dos mais fortes?
O descontentamento dos fracos?
A quem vocês, representam no senado?
Apresente-me!
O poder, para que eu possa fazer alguma coisa.
Eu sou a mão que ara a terra, que varre o chão, que come no popular.
Quem é o poder? Será que alguém pode me apresentar?
Onde estão os teus castelos, teus jantares a luzes de velas?
Os hotéis luxuosos e, o vinho erguendo a taça.
Sei que está no coração dos pobres, só na época de eleição.
Deus cure esta nação.
Em tuas mãos sei que resplandece a esperança de dias melhores...
Não desfaleço a alma ao urgir, este meu discurso.
Espero que juntos estejamos no poder dos poderosos.
Lado a lado valorizando os tementes de coração e, os valores oculto de um olhar suado, que entregou o arado a nação aos poderosos.
imagens internet
Interested, but not discouraged.
Discouraged but interested in the power ...
Interest in the land on the ground step by plow calloused hands.
The disinterested, are the most interested. After all who you are powerful? I'm poor, but I am us, people are people too, eats, drinks, sleeps and does whatever he has to do ...
Because they were born many poor?
Because richer than the poor?
Is the privacy of the strongest?
The discontent of the weak?
Whom do you represent in the Senate?
Show me!
The power, so you can do something.
I am the hand plowing the land, sweeping the floor, eating on popular.
Who is the power? Can anyone introduce me?
I do not want underpin this inequality, so much torment me.
Where are your castles, your dinners to light candles?
The luxurious hotels and, raising his wine glass.
I know you're in the heart of the poor, only at election time.
God heal this nation.
Into your hands I know shines the hope of better days ...
Not faint soul to urge this my speech.
I hope that together we are in the power of the powerful.
Side by side valuing the righteous heart and the hidden values of a sweaty look that he gave the nation plow the powerful.
__________________________________________
TRADUÇÃO:
PODER DOS PODEROSOS
Interessado, mas não desanimado.
Desanimado mas interessado pelo poder...
Interesse pelas terras que no chão pisa, pelo arado de mãos calejados.
Dos desinteressados, são os mais interessados. Afinal quem são vocês poderosos? Sou pobre, mas sou gente, gente também é gente, come,bebe, dorme e, faz tudo que tem que fazer...
Porque nasceram muitos pobres?
Porque mais ricos do que pobres?
É a privacidade dos mais fortes?
O descontentamento dos fracos?
A quem vocês, representam no senado?
Apresente-me!
O poder, para que eu possa fazer alguma coisa.
Eu sou a mão que ara a terra, que varre o chão, que come no popular.
Quem é o poder? Será que alguém pode me apresentar?
Onde estão os teus castelos, teus jantares a luzes de velas?
Os hotéis luxuosos e, o vinho erguendo a taça.
Sei que está no coração dos pobres, só na época de eleição.
Deus cure esta nação.
Em tuas mãos sei que resplandece a esperança de dias melhores...
Não desfaleço a alma ao urgir, este meu discurso.
Espero que juntos estejamos no poder dos poderosos.
Lado a lado valorizando os tementes de coração e, os valores oculto de um olhar suado, que entregou o arado a nação aos poderosos.
imagens internet