TESE FUNDAMENTAL II - Interpretações
"Deus disse"
No enunciado , encontra-se o ouvinte que é quem pode ter escrito ou apenas escutado e depois transmitido, conforme as bases que tinha pra entender.
O indicativo de falível da preposição se relaciona com toda tradução que possa ser feita , uma vez que é de conhecimento natural que nossas culturas com diversas linguas são as bases para o entendimento e descrição dos enunciados, sejam quais forem.
Observação interessante:
No momento de uma fatalidade, o sujeito atingido tem nas emoções , toda ficção possível até terminar esta de lhe dar respostas. E sua memória conclusiva está sob suspensão , por causar lhe um determinado fim. Pois, não há fim nas religiões, há uma passagem, e é neste momento que o enunciado torna-se possível.