"Você é contagiante ou contagioso?"
As duas palavras em si não tem grande diferença.
No entanto, pelo senso comum, é conveniente utilizarmos contagioso para doenças e contagiante para qualidades. (https://www.recantodasletras.com.br/gramatica/2871917).
Ou seja, uma gripe É CONTAGIOSA mas um sorriso é CONTAGIANTE.
Brincando com os termos então eu digo:
Se temos a doença da arrogância, do orgulho, da ira, da impaciência, da amargura, do ressentimento etc, somos CONTAGIOSOS.
Se temos qualidades como, humildade, alegria, paz, amor, paciência etc, então somos CONTAGIANTES.
E aí, fale a verdade, você é contagioso ou contagiante?