Confundir ? Claro que não...ou sim ?
Acho engraçado quando leio " Não confundam a obra com o autor", e isso é tão comum, que sempre me faz sorrir...
O autor está inserido nas suas obras, mesmo que seja ficção, não há como se desvencilhar , a mente gera ideias que se desenvolvem, e a isso chamamos de "criatividade".
Quando componho uma canção romântica, nem sempre penso que sou eu no texto, aliás, raramente, mas sei que sou eu quem dá a fala e o pulsar à personagem , então estou presente e falando coisas que eu diria.
Portanto, não precisam afirmar ou lembrar alguém de não fazer associações, isso é insegurança , alguns farão e outros não...como se pode impedir uma coisa dessas ?