(foto tirada por minha irmã Dinha; dias antes de mamãe ir para o céu.)    
 
 
COMO GANHAR O CÉU ?
 
Como ganhar o céu?
Basta amar como você amou aos meus irmãos e eu
Basta ser como você mamãe querida.
Perder-te fez eu perder um pouco o encanto pela vida.

Como ganhar o céu?
Precisa carregar e distribuir sorrisos, mesmo na dor...
Precisa ter os ensinamentos que nos destes para levarmos aonde for 
Quiçá eu faça valer teu amor, teu calor, teu valor e assim, te encontrar ...
Lá... lá onde, para os puros de coração, há de ter um bom lugar.

Há pouco mais de dois anos você, querida mamãe, se foi ...
A terrinha delícia, sem você, ficou mais triste, ah! Meu Peixe-Boi.
Sei que lá na eternidade você existe. Este saber em mim é ferrenho
Ninguém vai me tirar esta fé. Ninguém demove a certeza que tenho.

Como ganhar o céu?
Basta ser como você mamãe querida.



By Madalena de Jesus

 

(A saudade que estou, nesse momento, sentindo de mamãe, dói muito... está doendo na carne.
É uma dor quase paupável...) 
 
 
Abaixo a tradução da música Too Much Heaven

Muito céu
 
Ninguém mais ganha o céu, não mais.
É mais difícil de obter
Espero na fila
Ninguém mais ganha amor
É alto como uma montanha
E difícil de escalar

Você e eu garota
Temos muito amor guardado
E flui através de você 
E flui através de mim
E eu amo você muito mais
Do que minha vida
Posso ver a frente
Tudo que somos nunca morrerá
O amor é uma coisa linda
Você tornou meu mundo um dia de verão
Você é um sonho que se esvai
 
Ninguém mais ganha o céu não mais
É mais difícil de obter
Espero na fila
Ninguém mais ganha amor
É alto como uma montanha
E difícil de escalar
 

Você e eu garota
Temos uma autoestrada até o céu
Nós podemos dar meia volta da noite para o dia
E as lágrimas que tivemos que chorar
Você é minha vida
Eu posso ver um novo amanhã
Tudo que possuímos jamais morrerá
O amor é uma coisa linda
Quando você é pra mim a luz que vem de cima
Feita para todos verem
Nosso precioso amor
 
Ninguém mais ganha o céu não mais
É mais difícil de obter
Espero na fila
Ninguém mais ganha amor
É alto como uma montanha
E difícil de escalar

O amor é uma coisa linda
Você tornou meu mundo um dia de verão
Você é um sonho que se esvai
 
Ninguém mais ganha o céu não mais
É mais difícil de obter
Espero na fila
Ninguém mais ganha amor
É alto como uma montanha
E difícil de escalar

Ninguém mais ganha amor
é tão largo quanto um rio e difícil de atravessar
 
Ninguém mais ganha o céu não mais
É mais difícil de obter
Espero na fila
Ninguém mais ganha amor
É alto como uma montanha
E difícil de escalar
 


Too Much Heaven => Muito céu

Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb

Oh you and me girl
Got a lot of love in store
And it flows through you
and it flows through me
And I love you so much more
And my love
I can see beyond forever
Everything we own will never die
Love is such a beautiful thing
Oh you make my world a summer day
Are you just a dream to fade away
 
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb

You and me girl
Got a highway to the sky
We can turn away from the night to day
And the tears we had to cry
You're my life
I can see a new tomorrow
Everything we own never die
Love is such a beautiful thing
When you are to me the light above
Made for all to see
Our precious love
 
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
Love is such a beautiful thing
You make my world a summer day
Are you just a dream to fade away
 
     Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
Nobody gets too much love anymore
It's as wide as a river and harder to cross
 
Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb
 


Maria Madalena de Jesus Gomes
Enviado por Maria Madalena de Jesus Gomes em 21/09/2017
Reeditado em 21/09/2017
Código do texto: T6120562
Classificação de conteúdo: seguro
Copyright © 2017. Todos os direitos reservados.
Você não pode copiar, exibir, distribuir, executar, criar obras derivadas nem fazer uso comercial desta obra sem a devida permissão do autor.