Desvirtuaram a Hipocrisia

Antes essa um ato consciente, já não o é;

Até mesmo na descrição da qualidade afirma isso:

A hipocrisia é o ato de fingir ter crenças, virtudes, ideias e sentimentos que a pessoa na verdade não as possui.

A palavra deriva do latim hypocrisis e do grego hupokrisis ambos significando a representação de um ator, atuação, fingimento (no sentido artístico). Essa palavra passou mais tarde a designar moralmente pessoas que representam que fingem comportamentos.

Hoje já não mais tem relação com a sua origem de forma tão distinta, afinal representar é um ato como respirar ou piscar para grande maioria dos Hipócritas.