AREIA
Se você citar a palavra AREIA para um carioca, ele vai imediatamente pensar em PRAIA. Mas se você falar em AREIA para um gaúcho, ele vai pensar o quê? Em TRABALHO, obviamente; porque aqui no interior do Rio Grande do Sul a areia só pode significar material de construção. Tanto no inverno quanto no verão, muito se trabalha, muito se constrói, não dá para pensar em praia, sabe-se lá o que é isso.