De Drummond (6): Adão incompreendido

Frase drummondiana:

"Adão, o primeiro espoliado - e no próprio corpo."

Sem ele o advertir; o Deus dormiu-o profundamente. Parece que a anestesia, divina, não apenas permitiu cirurgia eficaz, mas produziu no pobre Adão um estado de excitação continuado até exclamar convicto e confesso, como entressonhando:

"Eis agora aqui, disse o varão, o osso de meus ossos e a carne de minha carne; ela se chamará mulher, porque foi tomada do varão*."

E desde então os varões acreditam, pela força da fé, que a carne da mulher deriva, emana, procede generosamente da carne do varão.

(A evidência, contudo, teria de convencer o varão de que a sua carne pouco tem a ver com a carne feminina. Provas? Muitas. Revejam os comportamentos humanos de mulheres e de varões perante a nudez própria.)

===

(*) Pelo que explicam os que sabem, em hebreu pode fazer-se jogo de palavras "ish" / "ishah", que em português se corresponderia com o par "varão" / "varoa" (sem nenhuma conotação nem enobrecedora nem degradante).