Pela conformação...

Evidentemente, as metáforas da vagina mais singelas e esperáveis são aquelas que referem forma e forma (referenciais, de objeto ou referente) antes que palavra e palavra, como "buraco", "oco", "mexilhão", "ostra"...

Como em toda a metáfora, apenas um aspeto é considerado e muitos outros preteridos. Não preciso mais explicar.

Nada extraordinário, meus amigos, minhas amigas!

Porém, assim procedendo, não me parece que o povo enriqueça a língua, mas apenas a imaginação, a fantasia, e desse jeito acaso satisfazer, virtual, deficiências ou preencher vazios dominadores...

Enfim...