Pé da letra

Uma garota disse que eu “levo tudo ao pé da letra”. Mas acho que ela se enganou. Afinal, letra não tem pé. E mesmo que tivesse, seria então a própria letra que levaria esse algo no seu pé, e não eu. O pé seria dela, não meu. Mas todos sabemos que letra não tem pé. Então que será que a garota quis dizer...

(Catalão, 12/08/2011)