@@ tolos e poetas @@
Samuel Taylor Coleridge, inglês (1772-1834), deixou-nos esta:
"Sir, I admit your gerenal rule
That every poet is a fool,
But you yourself may serve to show it
That every fool is not a poet".
Traduzindo:
Claro, senhor, de pleno acordo:
todo poeta é mesmo um tolo.
Mas vosso exemplo bem atesta:
nem todo tolo é um poeta.
(Artur A. de Ataíde)
Revista Continente Multicultural (maio 2008)
Samuel Taylor Coleridge, inglês (1772-1834), deixou-nos esta:
"Sir, I admit your gerenal rule
That every poet is a fool,
But you yourself may serve to show it
That every fool is not a poet".
Traduzindo:
Claro, senhor, de pleno acordo:
todo poeta é mesmo um tolo.
Mas vosso exemplo bem atesta:
nem todo tolo é um poeta.
(Artur A. de Ataíde)
Revista Continente Multicultural (maio 2008)