Por ti, Helena

Ah, se tu soubesses, Helena,

Dos bravios mares que meu peito barra,

Do ostentar insolúvel que combato firme,

Das cadeias frias que me tremulam as mãos;

Desconheço por homem quem por si vive,

Por isso conquisto digna posição.

Helena, linda Helena,

O que me faz peitar os mares?

É tudo doce com teu amor, troiana,

Em risco vivo, pois em honra hei de morrer.