Oriki à Yemoja
Eepaa Yemoja!
Yeye omo ejá,
Yeye odo,
Yeye aje,
Yeye gbogbo omo.
Iya wa,
Iya aiye,
Iya aye wa.
Adupe, Yemoja,
Adupe, Yeye gbogbo omo.
Tradução:
Salve Yemanjá!
Mãe dos peixes,
Mãe do rio,
Mãe da magia,
Mãe de todos os filhos.
Nossa mãe,
Mãe do mundo,
Mãe do nosso mundo.
Obrigado, Yemanjá,
Obrigado, Mãe de todos os filhos.