Prece a Iansã
Iansã, mãe e senhora dos ventos e tempestades,
das horas aflitas e das almas perdidas.
Mãe nos poupe de todas as saudades
e não nos deixe a cabeça e a alma desvalidas.
Iansã, Deusa máxima dos estrondos dos Trovões
Rainha, Mãe e Protetora
Dona de todas as direções.
Do meu corpo, a provedora.
Seja a Divindade dos desígnios desses filhos
O norte e a direção de todos nossos trilhos
Iansã dos raios e relâmpagos
Nos abrigue e nos proteja
Nos cubra de afagos
Que assim seja!
Eparrei, Eparrei, Oiá!
Traga-nos uma faísca da tua graça divina
Que amemos Olorum
Sejamos dos olhos, tua menina,
E não nos atinja perigo nenhum.
Eparrei, Eparrei, Oiá!
Pela boca de Maria Quitéria, coberta pelos ventos de Iansã.