JESUS: PALAVRA DOCE COMO MEL!!!
ANTONI BIGCUORE*
Senhor Jesus, onde dois ou mais
Estirem reunidos em teu nome
Tu estás no meio de nós!
Nós cremos Senhor Jesus, em
Tua Palavra, pois tua palavra
É balsamo para nossa alma e
Coração!
Ela é força nos momentos
De tribulações e angústias!
Ela é o escudo que nos protege
Contra os dardos do Malígno!
Tua Palavra é Luz para nos
Nossos pés!
Só Tu, Senhor Jesus, tens palavras
De vida eterna!
Só Tu nos provê os alimentos
Para a nossa sobrevivência, mas
Principalmente o alimento da
Alma que nos motiva a viver na Esperança!
Nós te amamos, Te bendizemos e Te louva
Mos eternamente pela Tua santa palavra!
Ela é mais doce que o mel do próprio favo!
É bálsamo, é luz Divina que nos leva a
Viver o verdadeiro amor!
Ela é Esperança para sempre!
Amém,amém,amém!
****************************************************
TRADUÇÃO PARA O INGLES:
THE SWEET WORD AS HONEY
Lord Jesus, where two or more
Stretch gather in your name
You are in our midst!
We believe the Lord Jesus,
Your Word as your word
It is balm to our souls and
Heart!
It is strength in times
Trials and troubles!
It is the shield that protects us
Against the darts of the evil!
Thy Word is Light to the
Our feet!
Only You, Lord Jesus, have the words
Of eternal life!
Only You provide us with food
For our survival, but
Mostly the food
Soul, which motivates us to live in hope!
We love you, bless you and praise
Mos ever by Thy holy word!
It is sweeter than honey from the comb itself!
It spices, is Divine light which leads us to
Living true love!
Hope it is forever!
Amen, amen, amen!
****************************************************
(sp.sp.04.09.2011,domingo, às 18,08 hrs.).(*)autor é Escritor em SP.sp. Acesse seu BLOG BEM VIVER - http://antonibigcuore.blogspot.com (autoconhecimento, espiritualidade e vida saudável). Author is Writer in Sao Paulo. Acess your Blog BEM VIVER -http://antonibigcuore.blogspot.com (sef-knowledge, espirituality and healthy living).
****************************************************