Q. B. - DOIS QUARTOS NO FIM DO MUNDO - PARTE 8
III - DOIS QUARTOS NO FIM DO MUNDO
Don’t judge us by distance or the difference between us…
(Não nos julgue a distância, ou a diferença entre nós...)
…try to look at it with an open mind...
(...tente olhar para isso com a mente aberta...)
…because where there is one room... you always find another…
(...pois onde há um quarto... você sempre encontrará outro...)
Quarenta e cinco minutos depois, Dennis havia anotado tudo na partitura e estava trabalhando em continuar o que Bernie havia começado. O letrista desceu do banho num jeans e com a camiseta na mão. Ansioso perguntou:
- Como é? Vale a pena? - perguntou, vestindo a camiseta regata.
- Vale, claro! Você devia estudar música. Tem o dom.
- Não tenho disciplina pra isso, não, disse Bernie, sentando-se num banco ao lado dele.
- Disciplina? Eu nunca vi um cara mais musical que você, nas poesias. Elas parecem que já vêm impressas com notas musicais!
- Aprendi vendo o Elton trabalhar. Ele tinha fome das minhas letras. Quando ele pegou a letra de “Your Song”, conseguiu fazê-la em menos de quinze minutos. O cara era um gênio. É ainda, né...
- E a canção é linda! É uma obra prima de vocês.
- Curto mais “Skyline Pigeon”, foi escrita quando eu tinha... dezesseis anos, antes de eu conhecê-lo pessoalmente. Quase ao mesmo tempo que “Border Song”.
- É difícil achar uma que não seja... Vai mostrar as canções novas para ele?
- Não sei, talvez... Não, acho que não. Eu quero que ele entre aqui apenas como amigo, por enquanto. Não quero a opinião dele nisso.
- Você está sendo muito radical.
- Não, não estou, disse ele, taxativo, pegando a partitura sobre o piano. - Isso é coisa minha e eu quero que continue assim.
- Orgulho é pecado, sabia? - Dennis disse.
- Eu já tenho tantos que um a mais não vai fazer diferença. Eu já reservei um quarto no inferno com ar condicionado, amigo! Vamos ouvir o que você já fez até aqui?
- Não brinca com isso, rapaz... Tenta me acompanhar cantando.
- Toca pra mim no piano primeiro.
Dennis começou a tocar “Venezuela”. Bernie o acompanhava cantado e ficaram por quase uma hora absortos nisso quando a campainha tocou.
- Devem ser eles, Bernie falou, parando de cantar.
- Eles?
- John Reid e Clive Franks vêm com ele.
- Que time, hein!
Bernie recebeu Elton e Clive na porta e os fez entrar.
- Está sozinho, perguntou Elton, apertando a mão dele.
- Sim e não. Sem Toni, mas ela pediu desculpas, e disse que vai tentar chegar cedo. E o John?
- Mandou um abraço e saiu apressado lá de casa como se fosse resolver algum problema muito sério na ONU.
- Ele nunca gostou de dividir você comigo...
- Bernie! - exclamou Elton, aborrecido.
- Já parei, já parei... Oi, Clive!
Clive sorria, divertindo-se com o humor sarcástico de Bernie. Dennis apareceu na sala. Bernie os apresentou.
- Elton, Clive, este é meu amigo Dennis Tufano.
- Eu conheço você, falou Clive, apertando a mão do rapaz.
- Ele é o cantor e guitarrista...
- Do grupo Buckinghams... continuou Elton, apertando também sua mão.
- Que bom! - disse Bernie. - Está todo mundo em casa então. Ele também está me ajudando a tornar realidade uma nova loucura minha. Vamos entrando.
Elton olhava em volta, enquanto entravam. Era a primeira vez que entrava na casa de Bernie, depois que havia mudado para o vale de San Fernando e depois de tanto tempo.
DOIS QUARTOS NO FIM DO MUNDO – PARTE 8
CONTINUA...
DEUS ABENÇOE A TODOS E NUNCA PERCA SUA FÉ!
OBRIGADA E BOM DIA!