SERÁ QUE OS CRISTÃOS SABEM?

POR HONORATO RIBEIRO.

Será que os cristãos sabem qual a verdadeira Bíblia, principalmente os evangelhos? Será que todas elas, mais ou menos umas vinte edições diferentes e traduzidas foram copiadas nos papiros originais? No século IV, o papa Dâmaso I pediu a São Jerônimo, famoso teólogo e sabia fluentemente a língua grega, onde os evangelhos foram escritos, verteu-se para o latim. Mas, como todo mundo sabe que naquele tempo não havia gráfica e nem imprensa para da origem imprimir milhões de evangelhos. Como é que temos tantas Bíblias hoje, se a original do grego não há mais? Somente uma no Vaticano, outra no museu da Inglaterra e outra em outra versão em Alexandria. Agora me responda quem souber: Qual é a Bíblia verdadeira entre as vinte publicadas e traduções diferentes umas das outras? Será que não existem bastantes manipulações?

hagaribeiro.