COLEGAS, RAPIDAMENTE :

Colegas, rapidamente : Parapente e paraglider são a mesma coisa, só difere suas respectivas etimologia, parapente vem do francês e paraglider vem do inglês...

E existe também o parapente com motor , que o chamamos de PARAMOTOR, por isso que eu me confundi ...

Chaparral é uma vegetação originária do Mediterrâneo e não do Sul dos Estados Unidos, só que como sempre as coisas ficam mais' famosas' , quando vem dos EUA , por isso foi que disse que chaparral é vegetação do Sul estadunidense e a ´serie de faroeste (far western, distante oeste) CHAPARRAL foi produzida entre as décadas de 60 e 70 pelo mesmo autor de Bonanza...