NOSSO APRENDIZADO // NUESTRO APRENDIZAJE

NOSSO APRENDIZADO

Marcial Salaverry

Esse é nosso grande aprendizado...

Saber entender que se não conseguimos ter tudo o que almejamos,

precisamos valorizar tudo aquilo que conseguimos obter,

pois é a recompensa pelo que fizemos.

E isso jamais pode ser relegado a plano secundário.

Tudo o que foi conseguido,

deve representar vitórias nossas,

e ser assim valorizado.

Podemos ter novos objetivos,

mas jamais poderemos desprezar o que foi obtido.

E assim, estaremos atravessando o portão do eterno presente...

NUESTRO APRENDIZAJE

Marcial Salaverry

Este es nuestro gran aprendizaje...

Saber entender que si no conseguimos tener todo lo que deseamos,

tenemos que valorar todo lo que conseguimos obtener,

pues es la recompensa por lo que hicimos.

Y esto jamás podrá ser relegado a un plan secundario.

Todo lo que fué conseguido,

debe representar nuestras victorias,

y por lo tanto, ser valorado.

Podemos tener nuevos objetivos,

pero jamás debemos despreciar lo que ya obtuvimos.

Y así, estaremos atravesando el portal del eterno presente...