Movimento nos Moldes da FLAP,confira!

28/04/2006 14h20

Nos moldes da FLAP,confira,movimento.

Recebo de ceg@carteiroxpress.com.br convite para o evento abaixo e me apresso a repassar...

Adoro saber que a Poesia,por fim,no Brasil,está rompendo as gavetas,os envelopes,as fronteiras a se expandir e eclodir;

A Poesia pede passagem

(Clevane Pessoa de Araújo Lopes)

A poesia pede passagem.

Ela se expande,

sabe que é grande,

rompe invólucros,

derruba preconceitos,

escorrega das gavetas e cadernos,

de fichários e arquivos

e voa,para eclodir

qual fogos de artífício,

colorida/mente

no ar...

"Nos moldes da FLAP!:

Literaturas, Fronteiras, Enfrentamentos

Dias 6 e 7 de maio (sábado e domingo)

Espaço dos Satyros II

Pça. Roosevelt, 214, Centro, São Paulo. Tel.: (011) 3258-6345

Organização: Projeto Identidade

Informações: www.ProjetoIdentidade.org ou contato@projetoidentidade.org

Assessoria: imprensa@projetoidentidade.org

Inscrições: gratuitas.

Pré-inscrições: enviar e-mail a inscricao@projetoidentidade.org.

A inscrição definitiva será feita pessoalmente a partir das 9h no dia 6 de maio, no próprio local do evento.

A proposta do evento é incentivar o debate sobre grupos, autores e obras literárias, cuja realização é dificultada pelo mundo de hoje - como é o caso das Literaturas Africanas em português e em inglês; escritos em basco, catalão e portunhol; autores recentes e estéticas distantes do cânone literário da crítica oficial. A internet (o uso de blogs, fotologs e sites em geral) e a criação de grupos, como os da "poesia maloqueirista" e "cordel de asfalto" são algumas formas de resistência. Entender a razão e o modo de ser destas fronteiras e enfrentamentos é o objetivo do debate, que não será concluído em apenas um final de semana. O início, entretanto, é num sábado: dia 6 de maio.

Para debater foram convidados professores universitários, jornalistas, críticos, tradutores, prosadores e poetas, para que seja possível traçar diversos pontos de vista a respeitos dos temas propostos, como os Professores da USP, José Luiz Fiorin, Vima Martins, Tania Macedo, Antonio Vicente Pietroforte e Marcos Soares e escritores como Heitor Ferraz, Marcelino Freire, Glauco Mattoso, Claudio Daniel, Ana Rüsche, Fabio Aristimunho, Virna Teixeira, Bruno Zeni, Del Candeias, Xico Sá, Douglas Diegues, Berimba, Douglas Diegues, Andrea Del Fuego, dentre outros.

No dia 6, sábado, haverá o Lançamento do livro de poesia Sumário – Sumari Astral – Sumario, de Joan Brossa, tradução de Ronald Polito (Ed. Amauta) a partir das 17h. E no domingo, o Projeto Identidade apóia o Sarau de 1 Ano da Rato de Livraria, o qual reúne diversos escritores.

O evento ainda conta com exposição de Artes Plásticas, com os trabalhos de artistas da Casa da Xiclet, os quais trazem uma proposta semelhante ao debate, André Sztitumam, Matheus José da Costa e Fabiana Arruda.

Programação (sujeita à alterações)

SÁBADO – dia 6 de maio

10h

Abertura

Mesa: Del Candeias, Poeta

- José Luiz Fiorin, Prof. Dr. da Lingüística (USP)

- Xico Sá, Jornalista e Prosador

- Heitor Ferraz, Poeta

12h: 1ª sessão

Literaturas Africanas de Língua Portuguesa

Mesa: Israel Azevedo

- Tania Macedo, Profa. Dr. Literaturas Comparadas (USP)

- Vima Lia Martins, Prof. Dra. Literaturas Comparadas (USP)

- Cláudio Daniel, Poeta

14:30h: 2ª sessão

Catalão, Basco e Espanhol – Literatura Espanhola?

Mesa: Bruno Zeni, Prosador e Crítico Literário

- Fábio Aristimunho Vargas, Poeta e Tradutor

- Vanderley Mendoça, Editor e Tradutor de Joan Brossa

- Isabel Martínez Lópes, Prof. Centro de Cultura Catalã de São Paulo (Catalania)

- Douglas Diegues, Poeta

Logo após:

Lançamento: Sumário – Sumari Astral – Sumario

Poemas de Joan Brossa

Tradução: Ronald Polito

Amauta Editorial

DOMINGO – dia 7 de maio

10h: 4ª sessão

Do Cordel de Asfalto à Poesia Maloquerista – Comportamento e Estética literária

Mesa: Pedro Tostes, Poeta

- Marcelino Freire, Escritor

- Glauco Mattoso, Escritor

- Berimba, Poeta integrante do Movimento Maloquerista

12h: 5ª sessão

O Inglês às Margens do Império

Mesa: Eduardo Lacerda, Poeta

- Marcos Soares, Prof. Dr. de Literatura

Norte-Americana (USP)

- Virna Teixeira, Poeta e Tradutora

- Ana Rüsche, Escritora

14:30h: 6ª sessão

Zines, Blogs, Literatura e outras Fronteiras

Mesa: Ivan Antunes, Poeta

- Reynaldo Damazio, Poeta

- Andrea Del Fuego, Escritora

- Claudinei Vieira , Escritor

16h

Encerramento

Antonio Vicente Pietroforte e Ivã Lopes

Professores da Lingüística (USP)

E a partir das 17h:

SARAU 1 ANO DA RATO DE LIVRARIA!

Escritores convidados: Ivana Arruda Leite, Nelson de Oliveira,

Fred Barbosa, Moacyr G. Moreira, Laura Bacellar, Mariana Ianelli, Ana Rusche, João Carrascoza e muitos outros.

Participação dos músicos Zé Modesto, Gero Camilo e Ceumar

Entrada franca

Rato de Livraria, www.ratodelivrariaonline.blogspot.com

Rua do Paraíso, 790 – Tel.: 3266-4476

Publicado por clevane pessoa de araújo em 28/04/2006 às 14h20

Seja o primeiro a comentar este texto

Indique esta leitura para amigos

www.clevanepessoa.net/blog.php