Quando me amei de verdade

pude compreender
que em qualquer circunstância,
eu estava no lugar certo,na hora certa.
Então pude relaxar.
p.10

*

Quando me amei de verdade
pude perceber que o sofrimento
emocional é um sinal de que estou indo
contra a minha verdade.
p.18

*

Quando me amei de verdade
parei de desejar que a minha vida
fosse diferente e comecei a ver
que tudo o que acontece contribui
para o meu crescimento.
p. 30

*

Quando me amei de verdade
comecei a perceber como
é ofensivo tentar forçar
alguma coisa ou alguém
que ainda não está preparado.
- inclusive eu mesma.
p.37

*

Quando me amei de verdade
comecei a me livrar de tudo
que não fosse saudável.
Isso quer dizer: pessoas, tarefas,
crenças e - qualquer coisa que
me pusesse pra baixo.
Minha razão chamou isso de egoísmo.
Mas hoje eu sei que é amor-próprio.
p. 45

*

Quando me amei de verdade
deixei de temer meu tempo livre
e desisti de fazer planos.
Hoje faço o que acho certo
e no meu próprio ritmo.
Como isso é bom!
p. 65

*

Quando me amei de verdade
desisti de querer ter sempre razão,
e com isso errei muito menos vezes.
p. 77

*

Quando me amei de verdade
desisti de ficar revivendo o passado
e de me preocupar com o futuro.
Isso me mantém no presente,
que é onde a vida acontece.
p. 83

*

Quando me amei de verdade
percebi que a minha mente
pode me atormentar e me decepcionar.
Mas quando eu a coloco
a serviço do meu coração,
ela se torna uma grande e valiosa aliada.
p. 84

Kim McMillen & Alison McMillen
In: Quando me amei de verdade

Trad. Iva Sofia Golçalves Lima
Rio de Janeiro: Sextante, 2003 96p.
Nota: Atualmente "Quando Me Amei de Verdade" vem sendo divulgado como se fora escrito por Charles Chaplin (como o texto acima, não se tem encontrado "outros poemas/textos" do ator, procure pesquisar, está ocorrendo uma intensa troca de autoria com o nome de Chaplin, que interpretou a personagem "Carlitos" no cinema):

Charles Chaplin, com fontes conhecidas e fontes desconhecidas:
http://pt.wikiquote.org/wiki/Charles_Chaplin

Note bem NÃO é um poema, são trechos de pensamentos aleatórios selecionados do livro: Quando Me Amei de Verdade
KIM MCMILLEN & ALLISON MCMILLEN
http://https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxub2d1ZWlyYXZhbGRlbmVpbWVsbG98Z3g6NmE0NmZhYjlhZWFkMTZhMA 
 
"O sucesso de Quando me Amei de Verdade nasceu por acaso. Kim McMillen escreveu num caderninho suas reflexões sobre a vida, e sua filha, Alison, fez uma edição artesanal para presentear alguns parentes e amigos.O livro foi passando de mão em mão, encantando as pessoas por transmitir, de forma simples, verdades importantes: nunca estamos sozinhos quando sabemos aproveitar nossa própria companhia e, para amar os outros, precisamos primeiro nos amar. Este livro é um lindo presente, que pode ser compartilhado por pais, filhos, namorados e amigos. Ele ensina que a felicidade está dentro de cada um de nós e que encontrá-la é mais fácil do que imaginamos." 

Arte: Capa do livro

(Site sem fins lucrativos, procure DIVULGAR CORRETAMENTE)