A IDADE IDEAL // LA EDAD IDEAL

A IDADE IDEAL - LA EDAD IDEAL

Marcial Salaverry

Perguntaram-me qual seria nossa idade ideal.

Depois de um ligeiro meditar, descobri que bom seria estar com o pique dos dezessete,

mas com a experiencia de hoje...

Para manter o equilibrio, devemos sentir a adolescencia na alma,

deixando a envelhescencia para o fisico...

A idade ideal, é a idade que levamos na alma.

Marcial Salaverry

_____________-

Me preguntan cual podria ser la edad ideal.

Después de pensar un poquito, percibi que lo bueno seria tener la disposición de los decisiete,

pero con la experiencia de hoy... Nada malo...

Para mantener el equilibrio,

devemos llevar la juventud en el alma,

y dejar la vejez para el cuerpo...

La edad ideal,

es la edad que en el alma la llevamos...