(Dado o cometimento repetido de erro nisso,) Vamos empregar corretamente JUDIA, JUDEIA e JUDAICA ?

(Nosso texto original sobre este assunto, com o mesmo título acima, foi publicado em 27/12/2015, sob o número T-5492191).

Contextos em que cada um destes 3 termos deve ser usado :

1 - JUDIA

é a FORMA FEMININA de "judeu".

Portanto, só deve ser usada em frases do tipo ...

"A mulher JUDIA é muito ligada às tradições de seu país"...

2 - JUDEIA (pela nova Reforma Ortográfica, sem acento agudo no

"E", da sílaba "DEI". Segundo a nova regra, esse di-

tongo aberto EI só deve ser acentuado quando for

palavra monossílaba, como MÉIS (plural de MEL) ou

palavra oxítona (com mais de uma sílaba), como

TONÉIS. Em palavras paroxítonas, como é o caso de

JUDEIA, não mais haverá esse acento. Esta é uma in-

formação inédita, com relação ao mesmo texto, pu-

blicado em 2015. Mas, vamos à situação em que de-

vemos usar JUDEIA...)

é o nome de UMA REGIÃO GEOGRÁFICA DA PALESTINA.

Portanto, este termo só deve ser empregado em contextos

como...

"Antes de morrer, Cristo pregou sua religião por toda a JU-

DEIA..."

3 - JUDAICO (ou judaica)

é o ADJETIVO PÁTRIO (ou gentílico - que indica o local de nas-

cimento de alguém) que se refere às pessoas nascidas nessa

região do Oriente Médio.

Portanto, este termo deve ser usado em situações como...

" A comunidade JUDAICA (=do povo judeu) acredita em Deus,

mas não, em Jesus Cristo.

É isso aí.

(Só um esclarecimento - que já deveria ter sido dado - aos

amigos que nos acompanham nesta nossa página :

Há um espaço, nesta nossa página, destinado a receber co-

mentários - a favor ou contra - referentes às nossas publi-

cações. Por motivos técnicos (e estamos tentando resolver),

já há algum tempo, ele tem estado inativo. Enquanto não se

resolve tal pendência técnica, caso queiram se manifestar a

respeito de qualquer das nossas publicações (sintam-se in-

teiramente à vontade para fazê-lo), podem enviar esse seu

comentário para o nosso email :

pl-silva1952@bol.com.br

(depois do "pl", usar hífen mesmo e não, o underline).