Como você interpreta a frase "Bahia e Vitória jogarão amanhã" ?
99,9999 ./. das pessoas, pelo sentido consagrado de frases desse tipo, interpretariam assim :
Bahia e Vitória VÃO SE ENFRENTAR amanhã.
É ou não é ?
Mas, se olharmos COM MAIS PROFUNDIDADE para essa frase, podemos observar que ela TEM OUTRO SENTIDO que nunca antes percebemos. É este :
Bahia e Vitória NÃO SE ENFRENTARÃO amanhã :
O Bahia vai jogar contra o Vasco (hipoteticamente falando)
e
O Vitória vai jogar contra o Londrina (hipoteticamente falando).
Perceberam a possibilidade de MAIS UMA INTERPRETAÇÃO PARA UMA MESMA FRASE ?
Esta e uma infinidade de frases, como essa,
que mostramos em nossa obra gramatical "Semântica Básica Aplicada".