A semântica das preposições POR e PARA

Em algumas situações linguísticas, essas duas preposições se equivalem em sentido. Noutras, porém, asas duas passam a ter sentidos diferentes.

Veja estes dois exemplos :

- Alguém pode fazer uma prece POR mim ?

Aqui, o sentido de POR é o equivalente a "na minha intenção".

- Alguém pode fazer uma prece PARA mim ?

Aqui, o sentido de PARA é o equivalente a EM MEU LUGAR .

Assim é esta nossa língua : cheia de armadilhas.