Comentando sobre "veja a maldade semântica contra Lula neste título de notícia Bol (ontem)".

Título da notícia postado (a) naquele site :

"Defesa quer garantir a liberdade de Lula antes da Páscoa"

Interpretações possíveis para este título de notícia:

1) Interpretação pretendida : informar que os advogados do ex-

presidente estão tentando, com habeas-corpus, EVITAR QUE

LULA SEJA PRESO nesse período que vai desta data até o fi-

nal da Semana Santa" (considerando-se que continua em vigor

a decisão do ministro Gilmar Mendes que anulou a nomeação

do Lula como ministro do Governo).

2) Interpretação semanticamente possível : informar que, POR

LULA ESTAR PRESO JÁ HÁ ALGUM TEMPO, seus advogados

estariam tentando libertá-lo ANTES DA PÁSCOA (só se pode

quer a liberdade de alguém se esse alguém não estiver em

pleno gozo dela).

Observaram o perigo interpretativo que represen-

ta uma redação feita sem as devidas preocupações linguísticas ?

E, mais uma vez, fica patenteado que A SEMÂNTICA ESTÁ PRESENTE EM NOSSO DIA-A-DIA. Nós é que não nos damos conta disso...