Todo o cuidado com o uso da língua portuguesa é pouco...
É verdade...às vezes, uma simples palavra
mal colocada muda totalmente o sentido de uma frase.
E, no rol dessas "simples palavras", selecio-
namos um parônimo (=2 palavras que diferem entre si pelo simples detalhe de uma letra diferente, normalmente, uma vogal). Esse parô-
nimo escolhido é..."ANDRÓGENO" e "ANDRÓGINO".
Por acaso, o amigo leitor já ouviu alguém
usar essas palavras ?
Já observou, também, o quanto são parecidas na grafia ? (forma de escrever).
Agora, observem o quão diferentes elas são
nos significados :
AndrógEno = aquilo que estimula (ou destaca) os CARACTERES MAS-
CULINOS.
Assim, quando dizemos "fulano é um ser ANDRÓGENO",
estamos querendo destacar sua MACHEZA ( "machEZA"
é com "z" por ser substantivo derivado do adjetivo "ma-
cho". O mesmo acontece com "belEZA", também escrito
com Z por ser substantivo derivado de BELO);
e
AndrógIno = aquilo (planta ou SERES em geral) que é HERMAFRODITA
(=dispõe de órgãos que caracterizam OS DOIS SEXOS ao
mesmo tempo, ou seja, DE SEXO "INDEFINIDO").
Pelos "detalhes" que diferenciam estes dois
termos, alertamos :
Cuidado, PORTANTO, ao usar algum destes
dois termos. A depender do contexto, o uso inadequado pode provo-
car um desastre...ou saia justa.
Vamos ficar "ligados" ?