TRADUÇÃO DA MUSICA DO PINK FLOYD, CONTINUE BRILHANDO SEU DIAMANTE LOUCO

TRADUÇÃO DA MUSICA DO PINK FLOYD, CONTINUE BRILHANDO SEU DIAMANTE LOUCO

Lembra quando você era novo?

Você brilhou como o sol

Continue brilhando, seu diamante louco

Agora há um olhar em seus olhos

Como buracos negros no céu

Continue brilhando, seu diamante louco

Você foi pego pelo fogo cruzado

Da infância e do estrelato

Fundido na brisa de aço

Venha, você alvo de risos distantes

Venha, seu desconhecido, sua lenda

Seu mártir, e brilhe!

Você alcançou o segredo cedo demais

Você chorou para a lua

Continue brilhando, seu diamante louco

Ameaçado pelas sombras da noite

E exposto a luz

Continue brilhando, seu diamante louco

Bem, você desgastou suas boas vindas

Com precisão aleatória

Cavalgou na brisa de aço

Venha, seu sonhador, seu visionário

Venha, seu pintor, seu flautista

Seu prisioneiro, e brilhe!

Ninguém sabe onde você está

Quão perto ou longe

Continue brilhando, seu diamante louco

Empilhe muitas camadas a mais

E estaremos nos unindo lá

Continue brilhando, seu diamante louco

E nós nos aqueceremos na sombra

Do triunfo de ontem

E velejaremos na brisa de aço

Venha, você menino, vencedor e perdedor

Venha, você minerador da verdade e da ilusão

E brilhe!

Por: Roberto Barros