Meu Poema "Recordando "Yolanda"", do cubano Pablo Milanês, com a versão portuguesa de Chico Buarque, com link de vídeos de Pablo e Silvio Rodriguez, e de outro com fundo musical com interpretação de Chico e Simone.HyperPoem (HP).
Esse poema não é mais
Que um a mais...
Quem me dera
Fosse uma
Declaração de Amor ! ! !
Romântica ..., romântica...,
Das CORDas
De Lira
Do Amor
Romântico... ! ! !
---Gabriel da Fonseca
--- Às Amigas Amadas; À Adorada STrELA.; Novembro/06, versão 04/12/06, revista em 31/08/08. Do meu primeiro bloco de poemas poemas, dessa fase mais importante última inciada em outubro de 2006, amplamente divulgado na internet/orkut. Um Poema em “.doc” Ilustrado, Azul-orkut-ado, “Luminoso”, “Irradiante” e “Sorridente”, em Forma de Árvores Natalinas Empilhadas, e que teve um Corolário-Poemário de 4 Outros: 0009.2-5,que publicarei aqui em breve (0009.5. Estrela Estrelante, um poema manifesto, abrindo com considerações a respeito de minha admiração pela obra de Paulo Leminski, já está publicado aqui); 0009.2. Paráfrase (= tradução livre e/ou desenvolvida) inspirada em "Yolanda" do cubano Pablo Milanez.
Gabriel da Fonseca
Publicado no Recanto das Letras em 31/08/2008
Código do texto: T1155607
**************************************************************
Stela ! [ --- Poeta Gabriel da Fonseca. substituindo Yolanda por Stela]
Composição: Pablo Milanes / vs. Chico Buarque
Essa canção é mais que mais uma canção
Quem dera fosse uma declaração de amor
Romântica, sem procurar a justa forma
Do que me vem de forma assim tão caudalosa
Te amo, te amo, eternamente, te amo
Se ma faltares, nem por isso eu morro
Se é pra morrer quero morrer contigo
E a solidão se sente acompanhada
Por isso às vezes sei que necessito
Teu colo, teu colo, eternamente, teu colo
Quando te vi, eu bem que estava certo
De que me sentiria, descoberto
A minha pele vai despindo aos poucos
Me abres o peito, quando me acumulas
De amores, de amores, eternamente, de amores
Se alguma vez me sinto derrotado
Eu abro mão do sol de cada dia
Rezando o credo, que tu me ensinaste
Olho teu rosto e digo a ventania
Stela, Stela, eternamente, Stela ! [ --- Poeta Gabriel da Fonseca, substituindo Yolanda por Stela ]
***************************************************************
[maroon][b][i]Pablo Milanes e Silvio Rodriguez, "Yolanda", com 473.045 audições.
http://www.youtube.com/watch?v=RBUtbsU2RKY
*
Vídeo, com fundo com interpretação de Chico e Simone de "Yolanda" [/i][/b][/maroon]
http://www.youtube.com/watch?v=53VvrpZVseU