Da cristologia à mariologia: termos em comum - Anastasis e hodos
"Anastasis" (Aναστασις) é outro sinônimo para designar superação da morte ou ressurreição de Cristo .
É a mesma palavra no texto bíblico para dizer que "Maria se levantou depressa" para servir a Isabel, sua prima grávida. Maria seguiu pelos caminhos (no grego, "hodos") da montanha, até a casa de Isabel, sua parenta.
Daí, outro modo de significado: Hodonímia:Do grego 'hodós', que significa via, estrada e 'onoma', que significa nome. Hodonímia é o conjunto dos nomes dos logradouros públicos (avenidas, ruas, praças, etc.) dos centros urbanos, isto é; das cidades.
http://www.dicionarioinformal.com.br/significado/hodon%C3%ADmia/1581/