Personagens de Disney...

34 nomes de personagens da Disney e os seus significados

Confira uma seleção de nomes masculinos e femininos de personagens da Disney e os seus significados encantadores.

Explore a magia dos nomes de personagens clássicos como Mickey, Minnie e Aladdin, até os personagens mais recentes como Moana e Elsa. Se inspire para nomear o seu pequeno príncipe ou princesa com um toque de magia.

Nomes de personagens da Disney masculinos

Mickey Mouse

O personagem mais icônico da Disney é definitivamente o Mickey Mouse. O nome Mickey é uma variação diminutiva do nome inglês Michael que, em português, pode ser traduzido como Miguel. Todos estes nomes possuem origem no hebraico Mikhael, que significa “quem é como Deus?”. Mouse, por sua vez, é a palavra em inglês para “rato” ou “camundongo”.

Pato Donald

O lendário personagem da Disney Pato Donald se tornou um dos mais emblemáticos da empresa de animação. O nome Donald tem origem escocesa e apresenta o significado de “chefe orgulhoso” ou “líder do mundo”.

Pateta

O nome em inglês do personagem da Disney Pateta, cãozinho antropomórfico muito carismático, é Goofy. A sua tradução para o português foi Pateta para dar a ideia literal de um personagem bobo e tolo.

Pluto

No universo da Disney, o personagem Pluto é um cãozinho amarelo mascote de Mickey Mouse. O nome Pluto é uma referência direta ao deus da mitologia romana Plutão. O significado do seu nome é “deus do submundo” ou “rico”.

Peter Pan

O nome Peter é a variante inglesa e alemã de Pedro, nome de origem grega que significa “pedra” ou “rochedo”. O sobrenome do personagem Peter Pan também tem origem grega e apresenta o significado de “protetor” ou “pastor”.

Simba

De origem africana, mais especificamente originado a partir da língua suaíli, o nome masculino Simba apresenta os significados de “força” ou, literalmente, “leão”.

Mufasa

Na história de “O Rei Leão”, o personagem Mufasa é o pai do protagonista Simba e irmão mais velho do antagonista Scar. O nome Mufasa tem origem africana e significa simplesmente “rei” ou “governante”.

Scar

Principal antagonista e vilão das histórias de “O Rei Leão”, Scar é um temível leão que é irmão de Mufasa e tio do protagonista Simba. O nome Scar é uma referência direta à marca que o personagem carrega em seu rosto. Em português, Scar pode ser traduzido como "cicatriz".

Timão

Um dos principais personagens das histórias de “O Rei Leão”, Timão é um suricato muito brincalhão que ajuda o protagonista Simba ao longo da narrativa. O nome Timão tem origem grega e significa “respeito” e “honra”.

Pumba

Outro personagem de destaque em “O Rei Leão” é Pumba, um javali que está sempre acompanhado de seu amigo Timão. A partir da língua suaíli, o nome Pumba significa “bobo”, “ignorante” ou “de raciocínio lento”.

Balu

Na história do filme “Mogli - O Menino Lobo”, o personagem Balu é um urso carismático, brincalhão e preguiçoso. O nome Balu tem origem a partir do idioma hindu e significa literalmente “lobo”.

Woody

Woody é o protagonista do aclamado filme da Disney/Pixar “Toy Story” e aparece em todas as histórias relacionadas com este universo. O nome Woody tem origem inglesa e significa “da alameda na floresta” ou “da cabana na floresta”.

Mogli

Mogli é o protagonista do aclamado filme da Disney “Mogli - O Menino Lobo”. O nome Mogli surge a partir do idioma hindu e significa “sapo”. Na história, este nome foi dado pelos seus pais lobos adotivos, que o chamaram assim pela sua falta de pelos no corpo e pela sua incapacidade de ficar quieto.

Hércules

Protagonista da aclamada animação da Disney de 1997, Hércules é um personagem baseado em um famoso e glorioso herói da mitologia grega. O nome Hércules tem origem grega e significa “a glória de Hera” ou “glória”.

Aladdin

Aladdin é o protagonista do filme de animação da Disney lançado em 1992 e também do live-action de 2019. O nome Aladdin tem origem árabe e carrega o belo significado de “nobreza de fé”.

Pinóquio

O personagem Pinóquio foi criado no final do século XIX pelo escritor italiano Carlo Collodi e ficou amplamente conhecido através do filme de animação da Disney lançado em 1940. O escritor italiano que criou o personagem costumava utilizar com frequência o dialeto de sua região Toscana em suas obras. Dessa forma, é possível que o nome Pinóquio derive de uma rara forma toscana de pinocchio, palavra que significa “olho de pinheiro”, a partir de pino, que significa “pinheiro” e occhio, que significa “olho”.

Nomes de personagens da Disney femininos

Minnie Mouse

No universo Disney, Minnie é uma importante personagem que faz par romântico com o Mickey Mouse. O nome Minnie apresenta duas possibilidades de origem. Ele pode ter surgido a partir do egípcio ou do latim. A partir destas origens, Minnie pode significa “amada”, “rebelde”, “mente” ou “intelecto”.

Cinderela

Como uma das princesas mais amadas da Disney, a Cinderella apresenta como nome próprio Ella. As irmãs e a sua madrasta a apelidaram, no entanto, de a princesa de cinder, que quer dizer ‘’cinzas’’, traduzido do inglês para o português. Já o conto, escrito pelo autor Perrault, foi nomeado de Cendrillon, que significa ‘’pequenas cinzas’’.

Branca de Neve

A Branca de Neve é uma das personagens mais amadas e representativas do universo da Disney graças à animação lançada originalmente em 1937. O nome desta personagem é uma referência direta à alvura e branquitude da neve.

Ariel

Forte e com significados imponentes, o nome Ariel tem origem hebraica e bíblica. Ele surgiu a partir do hebraico Ari-el, formado pela união dos elementos Ari, que significa "leão", e El, que quer dizer "Senhor" ou "Deus". Dessa forma, apresenta os significados de “leão de Deus” e “leão do Senhor”.

Bela

Bela é o diminutivo de Isabela, variante italiana, inglesa, alemã e nórdica do nome que lhe dá origem - Isabel. Isabel, por sua vez, tem duas possibilidades de étimos. Assim, enquanto alguns estudiosos da onomástica atribuem a sua origem a partir do hebraico Izebel, que significa “casta”, “pura”, há estudiosos que acreditam que o mesmo se origina da forma medieval do nome Elisabete, que significa “Deus é juramento” ou “consagrada a Deus”.

Mulan

Protagonista do aclamado filme da Disney lançado em 1998, Mulan tem o seu nome baseado em lindos ideogramas chineses. Esse nome feminino tem origem nos termos chineses mù (木), que significa ‘’madeira’’, ‘’floresta’’ e lán (蘭), que quer dizer ‘’orquídea’’ ou ‘’elegante, graciosa’’. Também pode significar "magnólia", em relação à planta.

Jasmine

Protagonista feminina do filme “Aladdin”, Jasmine tem o seu nome originado a partir do idioma persa. O seu nome significa literalmente "jasmim", em referência a flor e, por extensão, também significa “flor perfumada”.

Aurora

Aurora é o nome da protagonista do aclamado filme da Disney “A Bela Adormecida”. Assim como a Aurora Boreal, esse nome significa "o nascer do sol", "o raiar do dia", “a que nasce do oriente” ou “aquela que brilha como o ouro”. Ele tem origem no latim aurora.

Pocahontas

Uma das princesas mais graciosas da Disney se chama Pocahontas. Filha do chefe de uma tribo indígena americana, ela apresenta características como conexão com a natureza e espiritualidade, sabedoria, bondade e nobreza. O nome Pocahontas tem origem na língua algonquina, um dos idiomas das tribos ameríndias dos Estados Unidos, e significa ‘’brincalhona’’, ‘’divertida’’.

Tiana

O título de primeira princesa negra da Disney é dado à Tiana, da animação cinematográfica ‘’A Princesa e o Sapo”, lançada em 2009. A partir do idioma grego Tiana é um apelido dos nomes Tatiana ou Sebastiana e significa “pertencente ao pai”, “semelhante ao pai” ou “sagrada”.

Rapunzel

Rapunzel é a princesa loira dos cabelos compridos que todo mundo conhece e ama. O seu conto tem origem germânica e foi escrito pelos ''Irmãos Grimm''. O seu nome, bastante diferente, é um dos termos dados a uma planta chamada ‘’Rampion’’, muito cultivada na Europa e que possui uma flor com uma cor roxa ou lilás.

Elsa

Uma das princesas da atualidade mais reverenciadas pelas crianças é Elsa, do filme da Disney ‘’Frozen”. O nome Elsa é a forma encurtada de Elisabeth, a qual tem origem no hebraico Elishebba, que quer dizer "Deus é juramento".

Anna

Importante personagem dentro das animações da Disney “Frozen”, Anna é a irmã mais nova de Elsa. O nome Anna tem origem a partir do hebraico hannah e significa "graciosa" ou "cheia de graça".

Moana

O nome Moana tem origem maori e havaiana (línguas da polinésia) e significa “oceano”, “mar profundo” e ‘’grande extensão de água’’.

Merida

Protagonista do filme da Disney/Pixar “Valente”, lançado em 2012, Merida é uma princesa que quebra muitos estereótipos. Provindo da palavra celta Mairead, o nome Merida quer dizer ''pérola'' e a partir do latim pode significar ainda ''aquela que alcançou um alto nível de honra", "a bem sucedida", "a bem vista por todos".

Alice

Uma das personagens mais adaptadas da história, Alice ganhou ainda mais reconhecimento através do filme da Disney lançado em 1951. O nome Alice tem origem a partir dos nomes em francês Adaliz, Alesia e Aliz, utilizados como diminutivo do nome Adelaide, que possui origem germânica. Alice significa “de qualidade nobre” ou “de linhagem nobre”.

Nala

Nala é uma importante personagem dentro do universo de histórias de “O Rei Leão”. O seu nome tem origem a partir da língua africana suaíli e carrega os significados de “água no deserto", “rainha”, “leoa” e “presente”.

Cruella

Cruella é a principal vilã do filme da Disney “101 Dálmatas", lançado originalmente em animação no ano de 1961. O nome Cruella surge a partir da palavra em inglês “cruel”, que quer dizer literalmente "cruel" ou “má”.

Wendy

Wendy é uma das principais personagens dos filmes e animações de “Peter Pan”. O nome Wendy tem origem inglesa e celta e apresenta os imponentes significados de “mulher justa” e “moça abençoada”, o que tem tudo a ver com esta fadinha amada.

Nomes próprios
Enviado por Paulo Miranda em 26/09/2023
Código do texto: T7894316
Classificação de conteúdo: seguro