É dois, mas que é um, é um

Consulta marcada para extração de verruga no nariz, as 17:10. Saguão do setor de oncologia, "o senhor se dirija ao segundo andar". No segundo andar só há macas num corredor pequeno. O senhor volta ao saguão e pergunta se é no dois mesmo e atendente responde, "é no dois, mas que é um, é um".