...Ora Doutor, rasguei meu Latim, no meio do pasto: ‘Amigus Plato, magis amica Veritas.’ O camponês se viu atarantado, tomou aquilo como se eu lhe estivesse estendendo a mão de amigo, e entregou o boi da aposta. Em casa, eu ria, contando a Corina e acrescentava pitadas de humor... Naquela noite... naquela noite... Corina estava tão bonita! E me perguntou: ‘O Cravo nunca vai brigar com a Rosa, não é meu Nego?’ — ‘Nunca, minha Flor!’ Aí, o resto eu não conto, Doutor’.