Cena de bar irlandês
Dois irlandeses sentados lado a lado num bar em Dublin, Irlanda, cada um tomando a sua cerveja, iniciam uma conversação:
- Pelo seu sotaque, você deve ser irlandês, não?
- Sim, sou irlandês, claro, e com muito orgulho.
- De que parte do país?
- Daqui, da capital...e você?
- Sou também daqui, imagine. De que parte da capital você é?
- Rua MacCleary, parte central da cidade...
- Coincidência, cara. Eu também nasci e cresci nessa rua...
- E que escola frequentou?
- A Saint Mary, e você?
- Exatamente a mesma...formou-se em que ano?
- 1964! Turma boa aquela, e você?
- Cê não vai acreditar: mesmo ano!
- Incrivel cara! E a garota mais disputada da sua turma era a Joyce O'Donell?
- Positivo, cara...Dancei com ela num baile...
Nisso, entra um outro habitué do bar e o garçom lhe diz com o canto da boca:
- Vamos ter uma noite longa hoje cara, imperdível...
- Mas por quê?
- Os gêmeos O'Driscoll estão no maior pileque...