Casamento Caipira
Padre: Boa noite senhores e senhoras.
Se aproximem os noivos para darmos início à cerimônia.
Noivo: Sirimõia é ua coisa qui iela num cuiessi, seu padi.
Mãe da Noiva: Laigui di cunvessa fiada seu bocó i agardessa a Deus te incrontado uã besta qui caiu na sua lábia , seu fiota.
Mãe do noivo: Era só u qui fartava in riba da terra. Arrepari mermo se meu fio Vardivino é do teu panu pa mode si trocar cum tu, amalera impombada.
Padre: Silêcio!!! Tenham calma. Precisamos acabar com a violência. O mundo só será melhor quando as famílias souberem viver a paz e o amor.
Pai da Noiva: Mi adiscuipi sua incelência, mar u siôr num é pai i num sabi di qui qualidade fica ur bofi du camarada qui vê sua fia mitida cum elemento dessa laia; i tê qui sirrí di denti iscangaiado cuma si tudo fosse paiz i amô.Só sabi quem comi du bucadu, seu padi.
Pai do Noivo: Arrepari quem fala!Quem vê diz qui é genti. Puvera Deus que meu fio num tivesse si acoloiado cum sua fia Ginuveva.
Noivo: Num si meta naum pai! A vida é minha. I ieu num queru ninguém meteno a cuié adonde num foi chamadu, adonde num lhi cabi.
Padre: Que modos são estes, rapaz! Respeite seu Pai.
E o senhor, seu Genaro, procure orientar seu filho para viver em harmonia com a esposa. Ela lhe será dada em matrimônio diante de Deus e merece ser tratada com respeito e jamais com violência.
Quanto às duas famílias, procurem fazer amizade para dar o bom exemplo aos seus filhos e aos netos que com a benção de Deus virão.
Mãe do noivo: Arriégua! U caba dá o fio de mão beijada a essa catrevaji i ainda pu riba í bajulá. Num digu qui fio fais a genti inguli fogo e arrotá brasa. A genti veve pus fio i purisso si vê na obrigação de passá pu maur pedaçu.
Mãe da noiva: Teu fio lava a iégua in si casá cum Ginuveva. Adondi iele ia dá di mão di ua muié mair mio?
Noivo: Mãi! Dona Juvelina! Acabi cum essa cunfusão. Só Deus fais ieu arredá da dicisão qui tumei, i mais ninguém.
Padrinho: Meu povu ! num boti issu pa modi render mais naum! Arrespeiti o padi i us cunvidadu.
Madrinha :Apalaça aí seu padi qui a noiva vai entrane.
(A noiva entra)
Mãe do Noivo: Cruz credu!!! Nunca mi passou na menti di tê qui ingulí ua dessa. Só Deus sabe i ieu sintu.
Padre: Valdevino, aceita Genoveva como sua legítima esposa?
Noivo: (olha para trás e diz : manera aí meu sôgu, o cabo du 38 tá me furanu u ispiaço)
Diz: Sim, seu padi, aceitu (diz baixinho: Sem querer, querendo)
Padre : E você Genoveva, aceita Valdevino como esposo na alegria e na tristeza, na saúde e na doença até a mortes lhes separe?
A Noiva: (toda sorridente) Sim siôr padi.Aceitu sim.
( disfarçada sopra ...que alívu !!! Até qui infim !!!)
O Noivo: (baixinho)Tu num presta mais ieu ti amo, disgraçada.
Padre: O Sacramento é indissolúvel. Quem pecou , não peque mais(olhando para Ginuveva). É preciso perdoar as faltas um do outro para viverem felizes. Cada um desejando fazer a felicidade do outro. Quem casa deve aceitar o cônjuge e sua família.
Noivo: isbarra aí, seu padi! Tá bom! Já basta! Nois qué agora é cumê da festa, si divistí, i adispois si arritirá e dizer:infim sóis.
Madrinha: Viva ur noivo!!! Paima pur nubente.!!!
Padrinhos :Puxa o foli, cumpadi!!! Arrasta u pé! Vumbora festejá o casóro.
Todos: Viva ur noivo !! Viva!!!
Com som em:
http://www.marineusantana.recantodasletras.com.br/
visualizar.php?idt=525709
Padre: Boa noite senhores e senhoras.
Se aproximem os noivos para darmos início à cerimônia.
Noivo: Sirimõia é ua coisa qui iela num cuiessi, seu padi.
Mãe da Noiva: Laigui di cunvessa fiada seu bocó i agardessa a Deus te incrontado uã besta qui caiu na sua lábia , seu fiota.
Mãe do noivo: Era só u qui fartava in riba da terra. Arrepari mermo se meu fio Vardivino é do teu panu pa mode si trocar cum tu, amalera impombada.
Padre: Silêcio!!! Tenham calma. Precisamos acabar com a violência. O mundo só será melhor quando as famílias souberem viver a paz e o amor.
Pai da Noiva: Mi adiscuipi sua incelência, mar u siôr num é pai i num sabi di qui qualidade fica ur bofi du camarada qui vê sua fia mitida cum elemento dessa laia; i tê qui sirrí di denti iscangaiado cuma si tudo fosse paiz i amô.Só sabi quem comi du bucadu, seu padi.
Pai do Noivo: Arrepari quem fala!Quem vê diz qui é genti. Puvera Deus que meu fio num tivesse si acoloiado cum sua fia Ginuveva.
Noivo: Num si meta naum pai! A vida é minha. I ieu num queru ninguém meteno a cuié adonde num foi chamadu, adonde num lhi cabi.
Padre: Que modos são estes, rapaz! Respeite seu Pai.
E o senhor, seu Genaro, procure orientar seu filho para viver em harmonia com a esposa. Ela lhe será dada em matrimônio diante de Deus e merece ser tratada com respeito e jamais com violência.
Quanto às duas famílias, procurem fazer amizade para dar o bom exemplo aos seus filhos e aos netos que com a benção de Deus virão.
Mãe do noivo: Arriégua! U caba dá o fio de mão beijada a essa catrevaji i ainda pu riba í bajulá. Num digu qui fio fais a genti inguli fogo e arrotá brasa. A genti veve pus fio i purisso si vê na obrigação de passá pu maur pedaçu.
Mãe da noiva: Teu fio lava a iégua in si casá cum Ginuveva. Adondi iele ia dá di mão di ua muié mair mio?
Noivo: Mãi! Dona Juvelina! Acabi cum essa cunfusão. Só Deus fais ieu arredá da dicisão qui tumei, i mais ninguém.
Padrinho: Meu povu ! num boti issu pa modi render mais naum! Arrespeiti o padi i us cunvidadu.
Madrinha :Apalaça aí seu padi qui a noiva vai entrane.
(A noiva entra)
Mãe do Noivo: Cruz credu!!! Nunca mi passou na menti di tê qui ingulí ua dessa. Só Deus sabe i ieu sintu.
Padre: Valdevino, aceita Genoveva como sua legítima esposa?
Noivo: (olha para trás e diz : manera aí meu sôgu, o cabo du 38 tá me furanu u ispiaço)
Diz: Sim, seu padi, aceitu (diz baixinho: Sem querer, querendo)
Padre : E você Genoveva, aceita Valdevino como esposo na alegria e na tristeza, na saúde e na doença até a mortes lhes separe?
A Noiva: (toda sorridente) Sim siôr padi.Aceitu sim.
( disfarçada sopra ...que alívu !!! Até qui infim !!!)
O Noivo: (baixinho)Tu num presta mais ieu ti amo, disgraçada.
Padre: O Sacramento é indissolúvel. Quem pecou , não peque mais(olhando para Ginuveva). É preciso perdoar as faltas um do outro para viverem felizes. Cada um desejando fazer a felicidade do outro. Quem casa deve aceitar o cônjuge e sua família.
Noivo: isbarra aí, seu padi! Tá bom! Já basta! Nois qué agora é cumê da festa, si divistí, i adispois si arritirá e dizer:infim sóis.
Madrinha: Viva ur noivo!!! Paima pur nubente.!!!
Padrinhos :Puxa o foli, cumpadi!!! Arrasta u pé! Vumbora festejá o casóro.
Todos: Viva ur noivo !! Viva!!!
Com som em:
http://www.marineusantana.recantodasletras.com.br/
visualizar.php?idt=525709