SERMÃO CEARENCÊS
Chico de Luiz, um pastor cearense, foi pregar em São Paulo, contanto a historia de Nicodemos, um fariseu, Mestre da Lei que foi se encontrar com Jesus à noite , escondido. Mas é claro que Chico de Luiz tinha que ser acompanhado por um interprete que lhe fizesse ser compreendido em bom português. Abaixo de cada frase do pregador cabeça-chata, está escrito em caixa alta a respectiva interpretação. Vejam como foi o seu sermão:
- Nicodemos era um cabra bom.
- NICODEMOS ERA UM HOMEM DIGNO
- Estribado
- RICO
- Filho de família boa, daquelas que caga alfinim
- MEMBRO DE UMA FAMÍLIA TRADICIONAL, UM NOBRE DE SANGUE AZUL
- A Bíblia não diz quantos cumedozim de rapadura ele tinha
- A BÍBLIA NÃO DIZ QUANTOS FILHOS ELE TINHA
- Acho que tinha uma reca
- CREIO QUE TINHA MUITOS FILHOS
- Nem diz o nome da Dona encrenca dele,
- TAMBÉM NÃO MENCIONA O NOME DE SUA ESPOSA
- Ele era Barão.
- ELE ERA UM HOMEM IMPORTANTE
- Tinha tutano,
- INTELIGENTE
- Era torado pelos livros
- GOSTAVA MUITO DE LER
- De tanto queimar as pestanas,
- DE TANTO ESTUDAR
- Ficou safo nas leis judaicas.
- SE TORNOU UM MESTRE DA LEI
- Nicodemos tava no verme
- NICODEMOS DESEJAVA MUITO
- Para ter um lero com Jesus
- CONVERSAR COM JESUS
- Mas vivia cortando prego, por causa dos judeus.
- MAS TINHA MEDO, POR CAUSA DOS JUDEUS
- Pois se algum fiscal da vida alheia
- SE POR ACASO UMA PESSOA DE MÁ INDOLE
- Lhe brechasse
- LHE VISSE
- Prosando com Jesus
- CONVERSANDO COM JESUS
- Esse magote de corja ruim
- ESSAS PESSOAS MÁS
- Asilado por fuxico
- QUE ADORAM FOFOCAS
- Ia emprenhar pelo ouvido
- IAM ACREDITAR EM BOATOS INFUNDADOS
- E escangalhar a castanha do Nicodemos
- E DIFAMAR A REPUTAÇÃO DE NICODEMOS
- Tem pra mim
- EU ACHO
- Que era bem-empregado
- QUE SERIA BEM-FEITO
- Que um samango romano
- QUE UM SOLDADO ROMANO
- Desse um baculejo no meio da mundiça
- REVISTASSE A MULTIDÃO
- E aberturasse Nicodemos
- E O LEVANTASSE PELA GOLA DA CAMISA
- Segurando nas bitaca
- SUSPENDENDO-O PELAS GOLAS DA CAMISA
- E desse um cagaço, um rela:
- E LHE REPREENDESSE VEEMENTEMENTE
- Se oriente, sujeito!
- TENHA COMPUSTURA, HOMEM!
- Você no meio desses canelau
- VOCE MISTURADO COM PESSOAS SIMPLES
- Deixa de ser fuleiro, mah,
- NÃO SEJA TÃO RIDICULO, HOMEM
- Uma autarquia que nem você
- UM FIDALGO COMO VOCÊ
- Chei de leruati
- QUE FALA MUITO BEM, UM GRANDE ORADOR
- Tem que tá no meio dos homi.
- TEM QUE ESTAR JUNTO DAS AUTORIDADES
- Mas o cabôco era frouxo mermo
- PORÉM NICODEMOS ERA MEDROSO DE VERDADE
- Mas também era caviloso
- MAS TAMBÉM ERA ASTUTO
- Ai ele saiu no sereno
- ENTÃO ELE SAIU À NOITE
- Mode ver Jesus de moitinho
- PARA IR VER JESUS ESCONDIDO
- Mais que presépio escalafobético.
- IMAGINA A CENA ESQUISITA
- Macho véi, deixa eu vender meu peixe pra você
- QUERIDO, VOU LHE DIZER ALGO MUITO IMPORTANTE
- Vou lhe dar um pitaco
- VOU LHE DAR UM CONSELHO
- Num queira fazer a bestage
- NÃO QUEIRA FAZER A BESTEIRA
- De arremedar Nicodemos não
- DE IMITAR NICODEMOS
- Quando você tiver seco pra falar com Jesus
- QUANDO VOCÊ ESTIVER COM VONTADE DE FALAR COM JESUS
- Num se agalinhe não
- NÃO TEMA
- Vá pra ele com gosto de gás
- SE ACHEGUE A ELE COM ALEGRIA
- Porque Ele te dá mó valor
- PORQUE ELE AMA VOCÊ
- Ele te dá o maior dez
- ELE AMA VOCÊ
- Quando Nicodemos viu Jesus foi logo chaleirando.
- QUANDO NICODEMOS VIU JESUS FOI LOGO BAJULANDO
- “Sei que tu és mestre vindo de Deus” e coisa e tal
- SEI QUE TU ÉS MESTRE VINDE DE DEUS, ETC, ETC
- E ai, Jesus, só pra encardir o mulambo
- E AI JESUS, PARA PROVOCAR
- Deu bem na lata dele
- FALOU-LHE SUBITAMENTE
- E disse que pra emburacar no céu tem que nascer de novo.
- E DISSE-LHE QUE PARA ENTRAR NO CÉU TEM QUE NASCER DE NOVO
- Nicodemos sentiu a rebordosa
- NICODEMOS SENTIU O IMPACTO
- Ficou mei abirobado, mei zuruado
- FICOU MEIO DESCONCERTADO, MEIO TONTO
- E botou seu bonequinho
- E COMECÇOU A CRIAR DIFICULDADE
- E quis embarcar a bola
- E QUIS ESTRAGAR A CONVERSA
- Perguntou: Cuma?
- PERGUNTOU: COMO É ISSO?
- Má repara! Mãe emprenhar de mim de novo?
- VEJA BEM, MINHA MÃE FICAR GRÁVIDA DE MIM OUTRA VEZ?
- Cuma é que eu vou imbiocar na barriga de mãe
- COMO VOU ENTRAR NA BARRIGA DELA
- Ficar tibumgando no bucho dela
- FICAR MEGULHANDO NO SEU VENTRE
- Até ela descansar de mim de novo?
- ATÉ ELA ME DAR A LUZ NOVAMENTE, NASCER OUTRA VEZ?
- Parir um cabra do meu tamanho
- UM PARTO DE UM BEBE DO MEU TAMANHO
- Haja galinha para tirar o resguardo dela
- SERÁ PRECISO MUITO ALIMENTO ADEQUADO PARA O PERÍODO PÓS-PARTO
- Sou nem ovo gôro, incruado
- NÃO SOU UM ABORTO, EU CRESCI
- Jesus deu-lhe um carão
- JESUS LHE REPREENDEU
- Só no curu mermo!
- VOCÊ NÃO ENTENDEU
- Você é o mestre mais cangueiro de Israel
- VOCÊ É O MESTRE MAIS IGNÓBIL DE ISRAEL
- Rebolou no mato toda a tua sabença
- JOGOU FORA TODA A SUA SABEDORIA
- Agora pronto!
- ESTOU INDIGNADO
- Mar menino!
- ORA BOLAS
- Se eu tô dizendo que tem precisão de nascer de novo é porque tem.
- EM VERDADE, EMVERDADE TE DIGO QUE É NECESSÁRIO NASCER DE NOVO
- Te alui.
- FIQUE ESPERTO
- Cube o vento
- OBSERVE O VENTO
- Tu não sabe onde o vento faz a curva, pomba-lesa
- VOCE NÃO SABE DE ONDE ELE VEM, NEM PARA ONDE VAI, INOCENTE
- Se eu falo de coisa buga você não acredita
- SE EU FALO DE COISAS SIMPLES VOCÊ NÃO ACREDITA
- Tem é Zé pra você acreditar nas do céu.
- MAIS DIFICIL SERÁ PARA VOCÊ CRER NAS COISAS CELESTIAIS
- Igí, home.
- VEJA, HOMEM
- Ispia pra serpente que Moisés arribou no deserto
- OLHE PARA A SERPENTE QUE MOISÉS LEVANTOU NO DESERTO
- Ela é pau-a-pau comigo
- ELA É SEMELHANTE A MIM
- Para que as negada tudim que crer em mim
- PARA QUE TODOS OS QUE CREREM EMMIM
- Não se lasque
- NÃO PEREÇA
- Mas tenha a vida eterna
- MAS TENHA A VIDA ETERNA
- Então se apulume, major
- ENTÃO CONCERTE A SUA VIDA, RAPAZ
- Que você não caga alfazema
- VOCÊ NÃO É MAIOR QUE NINGUEM
- Nem é um jumento sem mãe
- NEM É MENOR QUE NINGUEM
- Com Jesus não tem quem Bote Banca
- COM JESUS NÃO EXISTEM PRIVILEGIADOS
- Nem quem seje Pebado pro resto da vida
- NEM QUEM ESTEJA CONDENADO PARA SEMPRE
- Jesus diz que salva nós tudim
- JESUS DISSE QUE SALVA A TODOS
- Pode ser o maior fuleirage que só quer ser as prega
- PODE UM POBRE ARROGANTE QUE POSA DE RICO
- Um Caba véi Rabo-de-burro
- UM VELHO PLAYBOY SEM VERGONHA
- Um mói-de-chifre sofredor
- ALGUÉM QUE JÁ FOI TRAIDO E SE SENTE INCONSOLÁVEL
- Pustema da peste e Carne de Tetéu
- GENTE RUIM E SUPER INTOLERANTE
- Ou um pitéu espilicute
- OU UMA MENINA BONITA E FACEIRA
- Uma cutrovia apresentada
- UMA MULHER DE MÁ FAMA QUE GOSTA DE SE EXIBIR
- Seja que diabo você for
- SEJA QUEM VOCÊ FOR
- Jesus tá lhe rendo
- JESUS ESTÁ VENDO VOCÊ
- E pode parar de botar boneco
- DEIXE DE TANTA CONFUSÃO
- Sei que você só tem arrocho
- SEI QUE ESSA SUA REJEIÇÃO É SÓ DE BOCA PRA FORA
- O Espírito Santo está amolegando o seu coração
- O ESPÍRITO SANTO ESTÁ AMACIANDO O SEU CORAÇÃO
- Você não é Barroso, que eu sei
- VOCÊ NÃO É TÃO DURÃO ASSIM, EU SEI DISSO
- Peça penico
- DESISTA DESSA POSTURA
- Avia!
- APRESSE, LIGEIRO VAMOS!
- Não ripune Jesus
- NÃO REJEITE A JESUS
- Tope com Ele nesse instante
- ACEITE-O AGORA
- Não queira ser o fona
- NÃO DEIXE PARA DEPOIS, NÃO QUEIRA SER O ÚLTIMO
- E sua vida vai ser só o mii
- E SUA VIDA SERÁ MARAVILHOSA
- E só vai dar pra sua radiola.
- E VOCÊ SERÁ FELIZ.
- Deus te dê fustuna
- DEUS ABENÇOE VOCÊ