Falando em línguas....
Era uma vez......
....na sala de espera de um consultório médico. A TV ligada num canal religioso. Três senhoras. Um diálogo.
1.: - "Ai...o Papa é tão lindo!"
2.: - "É verdade!"
1.: - "Será que ele ainda fala <argentino>?"
2.: - "Acho que sim....mais tarde ele vai fazer um discurso. Me disseram que vai ser em <brasileiro>!"
1.: - "E ele sabe falar <brasileiro>???"
2.: - "Sim, acho que ele fala <brasileiro> até muito bem!"
3.: - "Bem...como ele é argentino, ele certamente fala "espanhol"! Italiano com certeza. Provavelmente também o "português", é possível, já que essas três línguas descendem do latim!"
1.: - "E é?? Do latim?? A senhora fala bem o latim ?...."
3.: - "???............ Não. Não falo latim! Apenas falei que o espanhol, o italiano e o português derivam do latim!"
2.: - "Ah...mas o <argentino> também?"
Era uma vez......
....na sala de espera de um consultório médico. A TV ligada num canal religioso. Três senhoras. Um diálogo.
1.: - "Ai...o Papa é tão lindo!"
2.: - "É verdade!"
1.: - "Será que ele ainda fala <argentino>?"
2.: - "Acho que sim....mais tarde ele vai fazer um discurso. Me disseram que vai ser em <brasileiro>!"
1.: - "E ele sabe falar <brasileiro>???"
2.: - "Sim, acho que ele fala <brasileiro> até muito bem!"
3.: - "Bem...como ele é argentino, ele certamente fala "espanhol"! Italiano com certeza. Provavelmente também o "português", é possível, já que essas três línguas descendem do latim!"
1.: - "E é?? Do latim?? A senhora fala bem o latim ?...."
3.: - "???............ Não. Não falo latim! Apenas falei que o espanhol, o italiano e o português derivam do latim!"
2.: - "Ah...mas o <argentino> também?"