" TO FORA DESTA MEU CHAPA"

"Olá amigos recantistas, estava eu um dia destes na fila no cinema , bem atrás uma garotada que tinham no máximo de 18 a 20 anos...

Enquanto o filme não começava sem querer querendo, srsrs, fiquei escutando a moçada falar, sou jovem ,às vezes até falo algumas girias, mais amigos eu fiquei pasma ! srsr, para mim falavam outro dialéto, foi quando tive a ideia de escrever sobre girias e seus significados, veja bem não tenho nenhum preconceito pois cada um se comunica como bem entende, fica aqui imaginando certos poetas lendo isto, rsrsrs, mas creio que ficou bem humorado,lá vai:

Chapado = Esta embriagado.

Meu chegado= Meu amigo.

Da a letra = Contar uma história.

Da hora= Legal coisa legais.

Deu chapéu= Enganou, esta é velha vai ...rsrr.

Din Din = dinheiro esta (eu) uso até hoje rrsrsrs.

Se liga =presta atenção!

Da hora= gostar

Firmeza Mano = Esta tudo bem?u

Mané = pessoa ingênua

Manda um salve pra ela= Mandar Lembranças

Mancou ,Vacilou = fez algo errado

MC- Mstre de Cerimônia

Mina =Menina

Mano= amigo

Véio = Amigo tambem

Rodei mano = foi pego (Jesus!!)

Sangue bom =pessoa bacana

Ta me tirando cara= Debochando da pessoa

Treta = Confusão,briga

Trampo = Trabalho (esta é velha)

To no veneno= Esta muito nervoso!

Vai Azarar - vai paquerar

Vai causar= faer sucesso

Babado = Fofoca

Deu Mole= Aceitou a Paquerou

Me tesourou = Cortou o barato ( giria em cima de giria)

Dar um tapa= está possui ários significado: pode ser limpar a casa, ou outras coisas que aqui não cabe , mencionar, srsrs

Caô=Mentira mais usada na cidade do Rio de janeiro

Corta esta= Desiste

Di boa = você esta bem ?

Este sol ta rasgano - O Sol esta forte

Na seca= proibido o horário

Vai na fé= Enfrentar uma sítuação difícil

Vê se me erra= Me esqueçe

Se liga= Presta atenção

bom vou indo nesta manos , valeuuuuuu!!! rssrsrsrs"

Por Cle em 05/03/2013