Artimanha Linguística do Padre Filadelfo Jônatas de Oliveira.
Em 1946, disputava o governo de Sergipe o engenheiro civil José Rollemberg Leite, situacionista, apoiados pelos grandes latifundiários e pela Igreja Católica conservadora e o udenista doutor Luiz Garcia que tinha apoio dos comunistas e de alguns párocos.
Sabedor da paixão do padre Filadelfo Jônatas de Oliveira da Igreja da cidade de Laranjeiras(SE) pelo “partido da foice”, o arcebispo conservador de Aracaju Dom Távora, obrigou os párocos sergipanos lerem uma nota oficial excomungando os católicos que votassem no candidato da UDN, Luiz Garcia.
Desconfiado com o “vermelhismo” de Filadelfo, Dom Távora mandou para Laranjeiras um espião com objetivo de investigar a leitura do documento.
No outro dia, ao se dirigir ao espião Dom Távora indagou:
-O padre Filadelfo leu a nota ?
-Leu a nota toda arcebispo! Só que leu em latim e o povão não entendeu nada!