Pinga foi feita pra bebe

Esse fato aconteceu numa pescaria que eu fui mais o meu amigo Antonio, vulgo Bola, na ilha de um amigo nosso, o Nilso Lenda, aí saiu essa pérola, do Lenda, logicamente:

Bem, nós levamos uma carne, duas caixas de cerveja em lata e um litro de pinga. Colocamos a cerveja numa caixa com gelo e tal, aí fomos aprontar o churrasco, tomamos umas cervejas e o litro de pinga ficou lá no cantinho.

O Nilso Lenda tava com um ajudante lá, Seo João (mais lenda ainda), um senhor já meio de idade e ele tava mexendo no fogo, por isso não tava bebendo a cerveja gelada aí eu ofereci a pinguinha, mas ele não aceitou a principio. Depois do banho ele começou tomar umas doses e dali a pouco o litro tava pra baixo do meio e o Nilso meio mariguanado foi falar pro Seo João pra ele não ficar bebendo tanto porque tinham serviço pesado no outro dia.

Então, eu, inocente exclamei pro Nilso:

-Deixa o véi bebe, moço, pinga foi feita pra bebe mesmo.

Aí o Nilso solta a pérola:

-Já que é pra bebê, então o sinhô num pode bebe Seo João, porque o sinhô já tá velho.