Certo sábado, em seu antigo escritório da Rua Major Joaquim Alves, onde também praticava a agiotagem, compareceu um cidadão e lhe pediu quinhentos mil réis emprestados.

     O Coronel Dirceu precisava de um prazo para colher informações sobre a capacidade de endividamento e de pagamento do novo cliente. Cauteloso, o comerciante combinou:

     - Passe na segunda que o dinheiro já vai tá trocado.

      No dia avençado o interessado não veio, retornando ao escritório somente na quarta-feira. Como nesse intervalo descobriu a fama de mau pagador do cliente, o empresário, sem constrangimento,  negou o empréstimo, dizendo:

      - Se pra pegar o dinheiro você atrasou dois dia. Avali quando fosse pra resgatar a promissória.