No início da década de setenta, o corretor de algodão Antônio Ulisses conheceu Cajazeiras, progressista cidade da Paraíba, oportunidade em que visitou a casa de Afonso Batista. Depois de uma boa prosa e um farto almoço, o apetitoso varzealegrense usou demoradamente o banheiro da residência.
No dia seguinte, já de volta à pequena Várzea Alegre, o comerciante Alberto Siebra perguntou ao amigo:
- E aí, Antônio Ulisses? Como foi a viagem? Gostou de Cajazeiras?
No passeio, o pouco viajado varzealegrense confundira o vaso com o desconhecido bidê, pois não imaginava que este objeto sanitário servia apenas para lavar as partes íntimas. Ainda meio desconfiado com o desmantelo causado no banheiro, o corretor respondeu:
É, Alberto, foi bom. Só achei esquisita uma “cintrina” que tem lá. Aquilo num funciona direito não. A gente abre a torneira pra dar descarga e a água chiringa* é pra cima.
* Segundo o dicionário nordestino chiringar significa esguichar água ou outro líquido, jato de liquido.
(imagem Google)
No dia seguinte, já de volta à pequena Várzea Alegre, o comerciante Alberto Siebra perguntou ao amigo:
- E aí, Antônio Ulisses? Como foi a viagem? Gostou de Cajazeiras?
No passeio, o pouco viajado varzealegrense confundira o vaso com o desconhecido bidê, pois não imaginava que este objeto sanitário servia apenas para lavar as partes íntimas. Ainda meio desconfiado com o desmantelo causado no banheiro, o corretor respondeu:
É, Alberto, foi bom. Só achei esquisita uma “cintrina” que tem lá. Aquilo num funciona direito não. A gente abre a torneira pra dar descarga e a água chiringa* é pra cima.
* Segundo o dicionário nordestino chiringar significa esguichar água ou outro líquido, jato de liquido.
(imagem Google)