DEPENDE DA POSIÇÃO / DEPENDS ON THE POSITION...

DEPENDE DA POSIÇÃO

Segundo estudos recentes,

parado, fortalece a coluna;

de cabeça baixa, estimula a circulação do sangue;

de barriga para cima é mais prazeroso;

sozinho, é estimulante, mas egoísta;

em grupo, pode até ser divertido;

no banho pode ser arriscado;

no automóvel, é muito perigoso...

Com frequência, desenvolve a imaginação;

entre duas pessoas, enriquece o conhecimento;

de joelhos, o resultado pode ser doloroso...

Enfim, sobre a mesa ou no escritório,

antes de comer ou depois da sobremesa ,

sobre a cama ou na rede,

nus ou vestidos,

sobre o sofá ou no tapete,

com música ou em silêncio,

entre lençóis ou no "closet":

Sempre é um ato de amor e de enriquecimento

Não importa a idade, nem a raça, nem a crença,

Nem o sexo, nem a posição socioeconômica...

...ler é sempre um prazer !!!

Definitivamente, o ato de ler leva você a desfrutar e desenvolver a imaginação...

...e você acabou de experimentar esse fato...!!!

* * *

DEPENDS ON THE POSITION...

According to recent studies,

stopped, it strengthens the spine;

head down, it stimulates blood circulation;

belly-up it is more enjoyable;

alone, it is encouraging, but selfish;

In group, it can be fun;

in the bath it can be risky;

In the car it is very dangerous...

often it develops the imagination;

between two people, enriches knowledge;

In knees, the result can be painful...

Anyway, on the desk or office

before eating or after dessert,

on the bed or on the network,

nude or clothed,

on the sofa or the carpet,

with music or in silence,

in sheets or in the "closet":

It is always an act of love and enrichment.

No matter the age, nor race nor creed,

neither sex nor socioeconomic position...

... reading is always a pleasure!

Finally, the act reading takes you to enjoy and develop the imagination...and you just enjoyed it...!!!

* * *