-Assististe a Copa, Tião?
-Ah,Zé! eu num ia perdê ...
-Podi mi dá arguns risultadu pra modi eu arrumá mia tabelinha?
_Anotaí,Zé:
-48 prestações da TV ,sabi aquelas bem fininha?
- conta du armazém aumentadi di tanta cervejada cus amigu qui vierum assisti aqui...
-5 quilu a mais di tantu cumê duranti us jogu...
- 3 cadera di páia quebrada...pérai qui vô mi lembrá mais...
-Noooooooossa,Tião! E dus jogu inté agora tu num mi falô nadica di nada...
-Puis é,Zé! jogu qui era bão memu num tinha intão nóis ficamu tudo prosiandu e cumendu...Ah,mas issu inté u dia qui u sufá novu si isburrachô cum tantu pesu incima di ele...
-Pra mim chega,Tião! Ainda bem qui num mi intereçu pur futibol!!!